2882 Candidates (View Saved Searches)

Sort by:
francescaciet Francesca Ciet

English to Italian
German to Italian

Italian
Italy
$0.05 - $0.07 /word USD

travel, tourism, food, computers (software), handbooks

Francesca Ciet
Italian

2.07K Translation Units | 457 term concepts

  • English to Italian
  • German to Italian

travel, tourism, food, computers (software), handbooks

Education:
  • 2002 LITD at IULM
  • Italy
  • Unavailable Today
  • 6 yrs.Experience
  • $0.05 - $0.07per word USD
  • EUR

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

alelorenzoni12 Alessandra Lorenzoni

English to Italian
German to Italian

Italian
Italy
$0.07 - $0.10 /word USD

books, business, computers (software), environment, tourism

Alessandra Lorenzoni
Italian

1.99K Translation Units | 37 term concepts

  • English to Italian
  • German to Italian

books, business, computers (software), environment, tourism

Loving perfect Italian

I'm a graduate in Italian Literature, specializing in Social Communication; I learned English and German and after a long period in sales and marketing I decided to make a living as a Translator, where my journey started and where every so often I had the chance to go back with short time projects.

Education:
  • 1991 Graduate (Other) at Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano
Memberships:
  • Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti (Joined: 2016)
  • Italy
  • Unavailable Today
  • 10 yrs.Experience
  • $0.07 - $0.10per word USD
  • EUR

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

chairaz Chaira Züger

German to Italian
English to Italian
French to Italian

Italian
Switzerland
Rates not set

energy, education, culinary, law, data protection

Chaira Züger
Italian

1.97K Translation Units | 0 term concepts

  • German to Italian
  • English to Italian
  • French to Italian

energy, education, culinary, law, data protection

Swiss Quality. Brazilian Passion.

I have 8 years of experience in Translating, Proofreading & Localization and I am a certified translator in Switzerland.

Education:
  • 2011 MA/MS at ZHAW
  • Switzerland
  • Unavailable Today
  • 8 yrs.Experience
  • EUR
luca_pizzocheri Luca Pizzocheri

Turkish to Italian
Italian to Turkish
English to Italian

Italian
Italy
$0.07 - $0.15 /word USD

literature, business, legal, medical, international relations

Luca Pizzocheri
Italian

1.75K Translation Units | 3.88K term concepts

  • Turkish to Italian
  • Italian to Turkish
  • English to Italian

literature, business, legal, medical, international relations

Certified TR<>IT and TR<>EN Translator (Ph.D)

I'm an Italian mothertongue translator. I hold a Ph.D. in Languages and Civilizations of the Middle East from Ca' Foscari University. I have a 10 years' experience in translating TR<>IT, TR<>EN and EN<>IT. My areas of expertise are literary, scientific, commercial and legal.

Education:
  • 2012 PhD at Università Ca' Foscari
  • 2007 MA/MS at Università Ca' Foscari
  • 2005 BA/BS at Università Ca' Foscari
  • Italy
  • Unavailable Today
  • 10 yrs.Experience
  • $0.07 - $0.15per word USD
  • EUR

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

mhtupdmntnyh4dbmrjme Valentina Luridia...

English to Italian
English to Spanish
Spanish to Italian

Spanish | Italian
Spain
Rates not set

medical, medical (clinical trial), medical (pharmaceuticals), medical (health care), ge...

Valentina Luridiana Galati
Spanish | Italian

1.68K Translation Units | 293 term concepts

  • English to Italian
  • English to Spanish
  • Spanish to Italian

medical, medical (clinical trial), medical (pharmaceuticals), medical (health care), genetics

Italian-Spanish Medical Translator

I am a freelance Eng, Spa, Ita > Spa, Ita translator specializing in the fields of medicine, science and biotechnologies. I have a dual Italian-Spanish nationality, and I have spent roughly half of my life in each country.

Education:
  • 1992 MA/MS at Università degli Studi di Pisa, Italy
  • 1999 PhD at Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico
  • 2009 MIT at Universidad de Granada, Spain
  • 2014 MA/MS at Universitat Jaume I, Spain
  • 2016 MA/MS at Consorzio ICoN – Università di Pisa, Bari e Genova, Italy
Memberships:
  • Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (Joined: 2016)
  • Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (Joined: 2016)
  • Tremédica (Joined: 2016)
  • Spain
  • Unavailable Today
  • 6 yrs.Experience
  • EUR
mariahansford mariahansford

English to Italian
Italian to English

English
Canada
Rates not set

academic, literature, e-commerce, alternative medicine, medical (clinical trial)

mariahansford
English

1.64K Translation Units | 0 term concepts

  • English to Italian
  • Italian to English

academic, literature, e-commerce, alternative medicine, medical (clinical trial)

Professional, accurate translations

I am freelance translator from Canada, native in both Italian and English, with more than 20 years experience in translations. I am reliable and accurate while deadline oriented. I do translation jobs for clients such as the Canadian Federation of Aromatherapists and the Italian Consulate in Toronto

Education:
  • 1982 BA at University of Genoa - ITALY
Memberships:
  • American Literary Translators Association (Joined: 2018)
  • Canada
  • Unavailable Today
  • 20 yrs.Experience
  • $ USD
cristinajognaprat5799 Cristina Jogna Prat

English to Italian

Italian
Italy
Rates not set

computers (general), law (general), law (contracts), computers (software), general

Cristina Jogna Prat
Italian

1.64K Translation Units | 669 term concepts

  • English to Italian

computers (general), law (general), law (contracts), computers (software), general

Law and IT Translator

FIELDS OF SPECIALIZATION LAW: Employment Agreements, Supply and Services Agreements, Articles of Association, Certificate of Incorporation, Summons, Claim Forms and Particulars of Claim, Insolvency Proceedings IT (Information Technology): Software, Manuals and Documentation, Marketing material

Education:
  • 2016 MA/MS at Consorzio ICoN – Università di Pisa, Bari e Genova, Italy
  • Italy
  • Unavailable Today
User Avatar Maria Emanuela Congia

English to Italian

Italy Rates not set

automation systems, contracts, engineering (industrial)

Maria Emanuela Congia

1.51K Translation Units | 0 term concepts

  • English to Italian

automation systems, contracts, engineering (industrial)

  • Italy
  • Unavailable Today
lauranavetta6921 Laura Navetta

English to Italian

Italy Rates not set

market research

Laura Navetta

1.44K Translation Units | 0 term concepts

  • English to Italian

market research

  • Italy
  • Unavailable Today
cbuffa Cristina Buffa

English to Italian
Spanish to Italian
Italian to Spanish

Italian
Spain
$0.05 - $0.12 /word USD

e-commerce, products, travel, website translation

Cristina Buffa
Italian

1.33K Translation Units | 0 term concepts

  • English to Italian
  • Spanish to Italian
  • Italian to Spanish

e-commerce, products, travel, website translation

Italian Translator ES/IT, EN/IT, IT/ES

Italian translator and post editor: Websites and web content translation: travels & tourism, interior design, DIY, healthcare. Manuals and instructions translation: web platforms, corporate documents, how to do. Since 2013 I use different CAT Tools (SLD Trados, MteCat, Google Translator Toolkit).

  • Spain
  • Unavailable Today
  • 5 yrs.Experience
  • $0.05 - $0.12per word USD
  • EUR

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).