|
Gabriele Bevilacqua
English to Italian
|
Italian
Italy
|
$0.08 - $0.16
/word USD
|
wine, sports, legal
|
|
|
Gabriele Bevilacqua
Italian
108K Translation Units | 5.21K term concepts
wine, sports, legal
Words to drink
Over 9 millions words translated in the past 9 years. Extremely detail oriented. Reliable and open-minded. Perhaps the best mix of experience, value, and proactivity.
Education:
- 2005 BA at Università di Roma "La Sapienza"
- 2001 HSD at Convitto Nazionale "Vittorio Emanuele II", Roma
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|
|
sea-words
English to Italian
Spanish to Italian
|
Italian
United States
|
Rates not set
|
engineering, market research, business, environment, safety
|
|
|
sea-words
Italian
65.2K Translation Units | 39 term concepts
- English to Italian
- Spanish to Italian
engineering, market research, business, environment, safety
|
|
Antonella Fontana
English to Italian
French to Italian
|
Italian
Italy
|
$0.07 - $0.08
/word USD
|
law, engineering, technical documentation, handbooks
|
|
|
Antonella Fontana
Italian
51.2K Translation Units | 0 term concepts
- English to Italian
- French to Italian
law, engineering, technical documentation, handbooks
Quality, Professionalism, Respect of Deadline
EN>IT, FR>IT Professional Translator using Trados Studio 2015
Education:
- 1994 BA/BS at Milan State University
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|
|
Riccardo Schiaffino
English to Italian
|
Italian
United States
|
$0.12 - $0.20
/word USD
|
legal, computers (software), medical (clinical trial)
|
|
|
Riccardo Schiaffino
Italian
49.9K Translation Units | 6 term concepts
legal, computers (software), medical (clinical trial)
Education:
- 1983 MIT at Scuola Superiore per Traduttori e Interpreti - Trieste University (Italy)
Memberships:
- American Translators Association (Joined: 1996)
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|
|
Alessia Simoni
English to Italian
|
Italian
Italy
|
$0.07 - $0.09
/word USD
|
literature, finance, tourism
|
|
|
Alessia Simoni
Italian
41K Translation Units | 0 term concepts
literature, finance, tourism
Well researched and accurate translations
Education:
- 1999 HSD at Ginnasio Liceo Classico Statale "Virgilio"
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|
|
Federica Scaccabarozzi
English to Italian
|
Italian
Italy
|
$0.07 - $0.09
/word USD
|
medical, pharmaceuticals, medical (instruments)
|
|
|
Federica Scaccabarozzi
Italian
34.4K Translation Units | 0 term concepts
medical, pharmaceuticals, medical (instruments)
Specialized in Life Sciences
After nearly 10 years as an in-house project manager, since June 2017 I've been working as a freelance translator.
I specialize in the medical, pharmaceutical and medical devices fields.
Education:
- 2007 BA at Università degli Studi di Milano
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|
|
Conchita Conigliaro
English to Italian
French to Italian
Spanish to Italian
|
Italian
Italy
|
$0.08 - $0.10
/word USD
|
academic, business correspondence, cosmetics, oil & gas, medical (cardiology)
|
|
|
Conchita Conigliaro
Italian
21.2K Translation Units | 79 term concepts
- English to Italian
- French to Italian
- Spanish to Italian
academic, business correspondence, cosmetics, oil & gas, medical (cardiology)
Experience and Expertise
A passion for languages and communication...
Education:
- 1997 MA/MS at IULM - Milan
- 1989 BA at SSIT - School for Interpreters and Translators - Florence
Memberships:
- Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti (Joined: 2006)
- Mediterranean Editors and Translators (Joined: 2021)
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|
|
Martina Stefani
English to Italian
|
Italian
Italy
|
$0.05 - $0.11
/word USD
|
marketing, pharmaceuticals, books
|
|
|
Martina Stefani
Italian
17.1K Translation Units | 0 term concepts
marketing, pharmaceuticals, books
Experienced Italian translator/editor
Native Italian speaker with excellent knowledge of English. Graduated with a Master's Degree in Languages and Translation, I have been working as freelance translator/editor since 2009. I specialize in literary translation (romance, dark romance, young adult, fantasy, children's books, etc.)
Education:
- 2013 MA/MS at La Sapienza di Roma University
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|
|
Ivano Conte
English to Italian
Spanish to Italian
Portuguese to Italian
|
Italy
|
Rates not set
|
medical, legal, finance, gaming, information technology
|
|
|
Ivano Conte
14K Translation Units | 0 term concepts
- English to Italian
- Spanish to Italian
- Portuguese to Italian
medical, legal, finance, gaming, information technology
|
|
Roberto
English to Italian
English to Czech
Italian to Czech
|
Italian
Czech Republic
|
$0.04 - $0.07
/word USD
|
technical documentation, physics, 3d printing, architecture, engineering
|
|
|
Roberto
Italian
10.5K Translation Units | 0 term concepts
- English to Italian
- English to Czech
- Italian to Czech
technical documentation, physics, 3d printing, architecture, engineering
Sí, tradotto! :)
Cerco sempre il termine esatto da utilizzare nella traduzione
Education:
- 1996 HSD at CVUT in Prague
Memberships:
- Jednota tlumocniku a prekladatelu (Union of Interpreters and Translators) (Joined: 2013)
* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).
|