About Me

  • Italy
  • Joined over 1 year ago
  • wine, sports, legal
  • Trados Studio 2015, Trados Studio 2014
  • ProZ.com | UpWork
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Native language:
Italian

$0.08 to $0.16/ word*

$22 to $35/ hour*

Over 9 millions words translated in the past 9 years. Extremely detail oriented. Reliable and open-minded. Perhaps the best mix of experience, value, and proactivity.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

108,225
Translation Units

5,212
Term Concepts

KudoZ Summary

807
Pro-Points

115
Questions

648
Answers

My Experience

Experience

9 yrs.

Education

  • 2005 BA at Università di Roma "La Sapienza"
  • 2001 HSD at Convitto Nazionale "Vittorio Emanuele II", Roma

Italy

Available Today

October 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3

Terminology Marketplace

Best Selling Glossaries

Wine & viticulture Glossary (technical)

English to Italian

Term Concepts: 3,952


Glossary for highly specialised technical documents in the field of wine & viticulture


Wine & viticulture - scientific & technical

English to Italian

Term Concepts: 1,260


Terminology for oenology: chemistry, genetics, biology, viticulture, oneology, winemaking, training