About Me

  • Italy
  • Joined over 2 years ago
  • technical, corporate, information technology, legal
  • Trados Studio 2014, STAR Transit, MemoQ, CafeTran
  • ProZ.com
Native language:
Italian

Graduated with a major in Linguistics, former in-house Italian Editor at Philips Classics, later international TV business manager, now specialized in corporate, marketing and technical translations.

1.12M
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

872
Pro-Points

251
Questions

400
Answers

My Work

Sample Translation Tech/Engineering

Sample Translation Music

My Experience

Experience

27 yrs.

Education

  • 1985 MA/MS at State University of Rome "La Sapienza"

Italy

Available Today

December 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5

Similar Translators

d_martellini

Daniele Martellini

Your Gateway to Finance and Law

View Profile
tages

Tages

Experienced and Certified Italian Translator

View Profile
0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

View Profile