About Me

  • Italy
  • Joined over 1 year ago
  • law, finance, localization, website translation, business
  • Trados Studio 2015, MemoQ, CafeTran, Wordfast Pro 4, Idiom, Across
  • ProZ.com
  • Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
I18n badge
Native language:
Italian

Finance: Financial Statements, Interim Reports, Transfer pricing, Banking, Investment Funds, Forex
Legal: Contracts, Terms of Use, Terms of Services, Anti-Bribery, Codes of Ethics
IT: Hardware, Software, User Guides, Web Sites Localization, Mobile devices, Apps.

409,489
Translation Units

32,247
Term Concepts

KudoZ Summary

92
Pro-Points

99
Questions

37
Answers

My Experience

Experience

9 yrs.

Education

  • 2007 MIT at University of Genoa
  • 2005 Graduate (Other) at University of Perugia, Istituto universitario per Interpreti e Traduttori

Memberships

  • Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti (Joined: 2008)

Italy

Available Today

August 2017

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Recent Activity

Loaded 77 translation units
in the field of business

Language pair: French to Italian

Feb 06, 2017

Loaded 1,089 translation units
in the field of finance

Language pair: English to Italian

Feb 06, 2017

Loaded 396 translation units
in the field of localization

Language pair: English to Italian

Feb 06, 2017

Loaded 847 translation units
in the field of legal

Language pair: French to Italian

Feb 06, 2017

Loaded 288 translation units
in the field of localization

Language pair: English to Italian

Feb 06, 2017