About Me

  • Italy
  • Joined 7 months ago
  • cinema, subtitles, TV
  • Trados Studio 2017, MemSource Cloud, SmartCAT, Wordfast Classic, OmegaT
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • Euro (EUR - €)
Native language:
Italian

$0.04 to $0.08/ word*

Young and highly motivated freelance ENGLISH>ITALIAN and GERMAN>ITALIAN translator specialising in audiovisual translation: subtitling and script adaptation for dubbing.
Work experience in the field of translation earned in two different translation agencies.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

11
Translation Units

0
Term Concepts


Top Fields of Expertise

modern art

graphic arts

film

My Work

Sample Translation Modern Art

My Experience

Experience

1 yr.

Education

  • 2020 MA/MS at Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD)
  • 2017 BA at University of Trieste

Italy

Available Today

August 2020

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5

Similar Translators

lucatutino6652

Luca Tutino

Italian Editor and Translator Since 1988

View Profile
d_martellini

Daniele Martellini

Your Gateway to Finance and Law

View Profile
tages

Tages

Experienced and Certified Italian Translator

View Profile