159 Candidates (View Saved Searches)

Sort by:
simon_muzantrop Simon Akhrameev

Russian to English
English to Russian

Russian
Kyrgyzstan
$0.10 - $0.18 /word USD

construction, geology, mining, engineering (industrial), legal

Simon Akhrameev
Russian

658K Translation Units | 0 term concepts

  • Russian to English
  • English to Russian

construction, geology, mining, engineering (industrial), legal

Professional Technical Translator

Native Russian freelance translator with over 9 years of professional experience offering top-notch document translation, website & app localization services on the web. Until today, I successfully completed hundreds of projects for multiples clients around the globe.

Education:
  • 2010 MIT at Kyrgyz-Russian Slavic University (Department of English Translation Theory and Practice)
Memberships:
  • Certified ProZ Network (Joined: 2013)
  • Kyrgyzstan
  • Available Today
  • 9 yrs.Experience
  • $0.10 - $0.18per word USD
  • $ USD

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

krasinskas Saul Krasinskas

Russian to English
English to Russian
Lithuanian to English

Russia Rates not set

management consulting, business correspondence, law (contracts), finance, mechanical en...

Saul Krasinskas

600K Translation Units | 0 term concepts

  • Russian to English
  • English to Russian
  • Lithuanian to English

management consulting, business correspondence, law (contracts), finance, mechanical engineering

  • Russia
  • Available Today
sampinson89263 Sam Pinson

Russian to English

English
United States
Rates not set

legal, finance, technical

Sam Pinson
English

284K Translation Units | 6.3K term concepts

  • Russian to English

legal, finance, technical

ATA-certified RU>EN, IT, Legal, Finance

I’m a certified, freelance Russian-to-English translator, specializing in technical, legal, financial translations. I'm always happy to work with new translation agencies and direct clients.

Education:
  • 2003 BS/BSc at Brigham Young University
  • 2005 MA/MS at Brigham Young University
Memberships:
  • American Translators Association (Joined: 2011)
  • United States
  • Available Today
  • 10 yrs.Experience
ivannovoselov5506 Ivan Novoselov

English to Russian
Russian to English

Russia $0.04 - $0.10 /word USD

computers (software), computers (hardware), oil & gas, law (contracts)

Ivan Novoselov

163K Translation Units | 0 term concepts

  • English to Russian
  • Russian to English

computers (software), computers (hardware), oil & gas, law (contracts)

Speed and quality can come together

Professional translator since 1996 Freelancer since 2000 Translated well over 10 million words Experienced in all kinds of IT, technical and legal translations Work very fast while maintaining high quality Interested in challenging (urgent) projects if the price is right

  • Russia
  • Available Today
  • 20 yrs.Experience
  • $0.04 - $0.10per word USD
  • $ USD

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

dostrozhskiy102103 Dmitry Ostrozhskiy

Russian to English
English to Russian

Russian
Russia
$0.03 - $0.07 /word USD

oil & gas, e-commerce, environment, subtitles, marketing

Dmitry Ostrozhskiy
Russian

140K Translation Units | 24.4K term concepts

  • Russian to English
  • English to Russian

oil & gas, e-commerce, environment, subtitles, marketing

Petroleum Engineering Diploma (transportaion)

I lived in the USA for 12 years and have in-depth understanding of the English language and foreign culture.

Education:
  • 2000 HSD at Byram Hills High School
  • 2015 BA/BS at Ukhta State technical University
  • 2010 AA/AS at "Professional staff training center" for Gazprom Transgaz Ukhta (TsOK), Ukhta, Russia
Memberships:
  • Certified ProZ Network (Joined: 2017)
  • Russia
  • Available Today
  • 8 yrs.Experience
  • $0.03 - $0.07per word USD
  • $ USD

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

yuliyadziarbeyeva220242 Yuliya Dziarbeyeva

English to Belarusian
Russian to English
English to Russian

Russian
Belarus
$0.05 - $0.07 /word USD

pharmaceuticals, medical, medical (clinical trial), culinary, law (contracts)

Yuliya Dziarbeyeva
Russian

132K Translation Units | 0 term concepts

  • English to Belarusian
  • Russian to English
  • English to Russian

pharmaceuticals, medical, medical (clinical trial), culinary, law (contracts)

5 years in pharmaceutical translations

Native Russian full-time freelancer and professional linguist with over 5 years of experience in medical, pharmaceutical and legal translations. About 2,500 new words per day.

Education:
  • 2015 MIT at Minsk State Linguistic University
Memberships:
  • Translators Without Borders (Joined: 2016)
  • Belarus
  • Available Today
  • 6 yrs.Experience
  • $0.05 - $0.07per word USD
  • $ USD

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

vdubisskiy Vladimir Dubisskiy

Ukrainian to English
English to Russian
Russian to English

Russian
United States
$0.05 - $0.10 /word USD

technical, legal, marketing, oil & gas, finance

Vladimir Dubisskiy
Russian

66.6K Translation Units | 10 term concepts

  • Ukrainian to English
  • English to Russian
  • Russian to English

technical, legal, marketing, oil & gas, finance

degree in translation and 40 years in biz

Professional translator with University degree in translation, additional legal education, experience working at banking, customs, legal consulting. Proven literary skills in Russian, Ukrainian and English. 10 years full time technical translator and editor with major international oil&gas project

Education:
  • 1978 MIT at Taras Shevchenko National University of Kyiv
Memberships:
  • American Translators Association (Joined: 2015)
  • United States
  • Available Today
  • 40 yrs.Experience
  • $0.05 - $0.10per word USD
  • $ USD

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).

igor_timko Igor Timko

English to Russian
Lithuanian to English
Russian to English

Russian
United Kingdom
Rates not set

information technology, economics, legal, tourism, journalism

Igor Timko
Russian

48.1K Translation Units | 400 term concepts

  • English to Russian
  • Lithuanian to English
  • Russian to English

information technology, economics, legal, tourism, journalism

Ph.D. + IoLET Diploma in Translation

I am a freelance translator. I do quality translations from English, Lithuanian, or Russian into English or Russian. I have 6 years' experience in translation preceded (with some overlap) by 6 years' experience in university-level teaching and research (computer science).

Education:
  • 2005 PhD at Aalborg University, Denmark
  • 2002 MA/MS at Aalborg University, Denmark
  • 2000 BA/BS at Vilnius University, Lithuania
Memberships:
  • Chartered Institute of Linguists (Joined: 2014)
  • American Translators Association (Joined: 2015)
  • United Kingdom
  • Available Today
  • 6 yrs.Experience
konstantinkisin7361 Konstantin Kisin

Russian to English

English
United Kingdom
Rates not set

legal, finance, business

Konstantin Kisin
English

33.9K Translation Units | 0 term concepts

  • Russian to English

legal, finance, business

Bilingual Legal & Financial Expert

Bilingual legal and financial expert with 10+ years of experience in the industry. Renowned international trainer and speaker in the language service industry.

  • United Kingdom
  • Available Today
  • 11 yrs.Experience
qualityconstructs Thomas Beavitt

Russian to English

English
United Kingdom
$0.08 - $0.16 /word USD

academic, economics, poetry, philosophy, physics

Thomas Beavitt
English

21.8K Translation Units | 16.2K term concepts

  • Russian to English

academic, economics, poetry, philosophy, physics

global village bard

I specialise in Russian to English translation. Subject areas covered include Scientific / Academic, Poetry / Literature, Legal and Technical. I am well-known for my translations of Russian songs and poetry into English. Other language pairs: De-En, Fr-En, Sl-En.

Education:
  • 2002 BA/BS at Open University
  • United Kingdom
  • Available Today
  • 12 yrs.Experience
  • $0.08 - $0.16per word USD
  • EUR

* Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency (specified in the pink box).