About Me

  • Vietnam
  • Joined over 2 years ago
  • law, literature, environment
  • Trados Studio 2017, MemSource Cloud, XTM
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
  • KHAI THÁC HẢI SẢN, đánh giá môi trường, nuôi trồng thủy sản, solutions to climate change, biến đổi khí hậu, aquaculture, Fisheries, Hydrology
Native language:
English

Native speaker of Australian English with over 25 years experience in Thai and Vietnamese including various dialects. University training in linguistics, strong research skills, experience in academic writing, editing, and publishing, with an eye for detail.

195
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

20
Pro-Points

16
Questions

12
Answers


Top Fields of Expertise

environment

law

fisheries

My Experience

Experience

3 yrs.

Education

  • 1992 BA/BS at The Australian National University

Vietnam

Unavailable Today

July 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Recent Activity

Loaded 99 translation units
in the fields of fisheries, environment and law

Language pair: Vietnamese to English

Oct 27, 2016

Loaded 96 translation units
in the fields of law and environment

Language pair: Vietnamese to English

Aug 25, 2016
#nowxl8ing at 10:45 AM on 6 Sep 2016 from TM-Town

Software updates and upgrade. Raise the Standard!

Sep 06, 2016