Language Pair

German to Romanian

Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the German to Romanian language pair on TM-Town.

Top 10 Experts

Rank Translator Name Translation Units Term Concepts
1 iuliandumitrascu12940 Julian Dumitrascu

Country: Romania

65,579 20
2 adrianasandru7464 Adriana Sandru

Technical translations

Country: Romania

40,104 1,017
3 andasfeta Anda Sfeta

Always on time

Country: Romania

16,877 0
4 User Avatar ad76

Country: Romania

10,548 0
5 tiberiucristianleon Tiberiu-Cristian Leon

Experienced technical translator

Country: Romania

1,159 6,352
6 drfest Dr. Fest

academic, tourism, industry

219 80
7 User Avatar Andreea Sepi

Intercultural Communication Services

Country: Germany

27 0
8 leliab Lelia Bucur

Country: Romania

10 0

Top 10 Fields of Expertise

Rank Field Translation Units
1 Automotive 56,526
2 Engineering 43,518
3 Technical 16,877
4 Industrial 7,346
5 Engineering (Industrial) 6,575
6 Agriculture 5,111
7 Mechanical Engineering 1,870
8 Technical Documentation 1,687
9 Marketing 1,159
10 General 1,159

Fields of Expertise - Wheel Visualization

In the visualization below you can explore the various fields of expertise and relevant experts for the German to Romanian language pair. Hover your mouse over the visualization for more info, or click on an area to zoom.

* Please note that a document may be tagged with up to 3 fields of expertise; therefore, the total unique translation units on TM-Town is less than the total in the center purple circle.

Loading visualization...