Sobre mí

  • Poland
  • Miembro hace más de 9 años
  • engineering (mechanical), e-commerce, medical (instruments), automation systems, automotive
  • Across, Trados Studio 2019, MemoQ, STAR Transit, Passolo
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
Idioma nativo:
Polish

I am both Polish and German native professional technical translator offering human translation, post-edition and review services. I am meticulus, precise and reliable. I guarantee meeting the agreed deadlines.

550
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

12
Puntos-Pro

113
Preguntas

6
Respuestas

Combinaciones de idiomas

German to Polish

Polish to German

Áreas principales de especialización

engineering (industrial)

fashion

Mi experiencia

Experiencia

14 años.

Educación

  • 2010 MIT en University of Szczecin
  • 2006 MA/MS en University of Lodz

Poland

disponible Hoy

November 2025

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6

Traductores similares

studiode

studio-de.pl

¨Studio De¨ • Arkadiusz Jasiński

Ver perfil
izsy

Izabela Kawecka

Linguist, geographer, sailor

Ver perfil
piohasny

Piotr Hasny

Ver perfil