Sobre mí

  • United States
  • Miembro hace 4 meses
  • economy, marketing, academic, business, travel
  • Trados Studio 2017, SDL TRADOS, MateCat
  • ProZ.com
  • Bitcoin, PayPal, Skrill, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Idioma nativo:
Spanish

1,644
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

78
Puntos-Pro

8
Preguntas

52
Respuestas

Mi trabajo

Muestra de traducción Marketing

Ver

English to Spanish Indigenous people's land defence

  • human rights
  • oil & gas
  • academic

Mi experiencia

Experiencia

1 año.

Educación

  • 2013 BA/BS en Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU)

United States

disponible Hoy

May 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2

Actividad reciente

Subidas 44 unidades de traducción
en los áreas de academic, education and surveying

Combinación de idiomas: English a Spanish

Feb 15, 2018

Subidas 43 unidades de traducción
en los áreas de academic, education and general

Combinación de idiomas: English a Spanish

Feb 15, 2018

Subidas 112 unidades de traducción
en los áreas de education, international organizations and surveying

Combinación de idiomas: English a Spanish

Feb 15, 2018

Subidas 630 unidades de traducción
en los áreas de health, medical (health care) and surveying

Combinación de idiomas: English a Spanish

Feb 15, 2018

Subidas 58 unidades de traducción
en los áreas de medical (health care), surveying and health

Combinación de idiomas: English a Spanish

Feb 15, 2018
#nowxl8ing at 2:30 PM on 11 Jan 2018 from Translators without Borders

I finished an ENG to ESL project, Women Rights, 24729 words for Translators without Borders Great project and very interesting report

  • English Spanish
  • 24,729 words
Jan 11, 2018
#nowxl8ing at 10:59 PM on 21 Nov 2017 from Translators without Borders

I finished an ENG to ESL project, Social Sciences, 797 words for Translators without Borders Easy to deliver

  • English Spanish
  • 797 words
Nov 21, 2017