About Me

  • Belarus
  • Joined over 2 years ago
  • computers (software), engineering, oil & gas, computers (hardware), marketing
  • SDL TRADOS, MemoQ
  • ProZ.com
  • Skrill, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Russian

$0.07 to $0.09/ word*

$20 to $25/ hour*

Have 2 professions: programmer and translator, and still don't know which one I like more. Whatever I do, my customers may always be confident about the result - each task is handled with a passion and love to our profession.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

20,564
Translation Units

1
Term Concepts

KudoZ Summary

68
Pro-Points

5
Questions

41
Answers


Top Fields of Expertise

technical

engineering

technical documentation

oil & gas

other

My Work

English to Russian Oil spill waste minimization and management

  • oil & gas
  • environment

My Experience

Experience

7 yrs.

Education

  • 2007 BA/BS at Belarus State Economic University

Belarus

Unavailable Today

September 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6

Recent Activity

Loaded 1 term concept
in the fields of oil & gas and environment

Language pair: English to Russian

Nov 03, 2016

Loaded 401 translation units
in the fields of technical and website translation

Language pair: English to Russian

Nov 03, 2016

Loaded 19 translation units
in the fields of computers (software), software and information technology

Language pair: English to Russian

Nov 03, 2016

Loaded 1,366 translation units
in the fields of oil & gas and environment

Language pair: English to Russian

Nov 03, 2016

Loaded 214 translation units
in the fields of accounting and technical

Language pair: English to Russian

Nov 03, 2016
#nowxl8ing at 7:17 AM on 4 May 2017 from ProZ.com

"Safety first" videos series

  • English Russian
  • 5,000 words
  • Безопасность,Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
May 04, 2017
#nowxl8ing at 6:38 AM on 14 Apr 2017 from ProZ.com

IPIECA Oil spill response guidelines, 350k words during 6 months

  • English Russian
  • 350,000 words
  • Нефтепромысловые науки и технологии,Экология и окружающая среда
Apr 14, 2017

Similar Translators

tmt_aribel

Inna Popova

View Profile
eugsam

Eugene Samsonov

View Profile
lirisha

Iryna Lebedyeva

Certified Electrical Engineer

View Profile