JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

I'm Unavailable

Hi, my name is
Trisevgeny Papageorgiou

English to Greek

computers (general)

cooking

education

religion

poetry

7
Translation Units

0
Term Concepts

My Work

Sample Translation Education

View

Source (English)	Target (Greek)
Blended Learning has been around for many years, but the name has changed as the uses and recognition have increased.	Η συνδυασμένη μέθοδος διδασκαλίας υπήρχε εδώ και πολλά χρόνια, αλλά η όνομασία της έχει αλλάξει αφού οι χρήσεις και η αναγνώρισή της έχουν αυξηθεί.
Many people may be using a form of blended learning in lessons and teaching, but may not realize it or be able to give it an actual name.	Πολλοί άνθρωποι μπορεί να χρησιμοποιούν μια μορφή της συνδυασμένης εκμάθησης στα μαθήματα και στην διδασκαλία αλλά μπορεί να μην την συνειδητοποιήσουν ή να είναι ικανοί να της δώσουν ένα πραγματικό όνομα.
Blended learning is something that is used in the world of education as well as the world of business.	Η συνδυασμένη μέθοδος διδασκαλίας είναι κάτι που χρησιμοποιείται στον κόσμο της εκπαίδευσης όσο και στον κόσμο των επιχειρήσεων.
Blended learning is not a new concept, but may be a new term to many users.	Η συνδυασμένη μέθοδος διδασκαλίας δεν είναι μια νέα ιδέα αλλά μπορεί να αποτελέσει μια νέα περίοδο για πολλούς χρήστες.
Below is a list and explanation of just a few of the more common, but older, names of blended learning.	Παρακάτω είναι μια λίστα και επεξήγηση για λίγες από τις πιο συνηθισμένες, αλλά παλαιότερες, ονομασίες της συνδυασμένης μεθόδου διδασκαλίας.
"You may hear blended learning described as “integrated learning”, “hybrid learning”, “multi-method learning” (Node, 2001). "The term "blended learning" is being used with increasing frequency in both academic and corporate circles.	"Μπορεί να ακούσετε τον όρο "συνδυασμένη μέθοδος διδασκαλίας" να περιγράφεται ως "ολοκληρωμένη εκμάθηση"."υβριδική εκμάθηση","διδασκαλία με πολλές μεθόδους" (Κόμβος, 2001)",Ο όρος "συνδυασμένη εκμάθηση" χρησιμοποιήθηκε με αυξανόμενη συχνότητα και σε ακαδημαϊκούς αλλά και σε συνεταιρικούς κύκλους.
In 2003, the American Society for Training and Development identified blended learning as one of the top ten trends to emerge in the knowledge delivery industry" (cited in Rooney, 2003) (Graham, 2004).	Το 2003 η Αμερικανική κοινωνία αναγνώρισε την συνδυασμένη εκμάθηση για την εκπαίδευση και την ανάπτυξη ως μια από τις κορυφαίες δέκα τάσεις που θα προκύψουν στην βιομηχανία παράδοσης γνώσης (αναφέρθηκε στο Rooney,2003) (Graham,2004).

Greece

Unavailable Today

April 2024

Recent Activity

Translated 7 translation units
in the field of education

Language pair: English to Greek

Nov 26, 2015

Similar Translators

Epameinondas Soufleros

Translations you can depend on

PROSGR

Italian and English to Greek translator

Anastasia

Literature Poetry Description Caption Archive