About Me

  • Switzerland
  • Joined 4 days ago
  • culture, energy, health care
  • CafeTran, Wordfast, SDL TRADOS
  • ProZ.com | TranslationDirectory.com
  • PayPal
  • Switzerland Franc (CHF - CHF)
Native language:
English

$0.20 to $0.40/ word*

$80 to $120/ hour*

Fifteen years of experience in translating, editing and copy writing for the cultural (including subtitles), healthcare, and medical sectors as well as for lifestyle and consumer topics.
Currently completing a Certificate in Advanced Studies CAS to go with my BA and my CELTA.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

81
Translation Units

0
Term Concepts


Top Fields of Expertise

culture

film

banking

My Experience

Experience

15 yrs.

Education

  • 2009 BA at Swiss Literary Institute (University of Applied Arts, Bern)

Switzerland

Send Simon an inquiry about availability for a job.

Current Availability

November 2017

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2

Recent Activity

Loaded 73 translation units
in the fields of culture and film

Language: English

Nov 14, 2017

Loaded 8 translation units
in the field of banking

Language: English

Nov 14, 2017

Similar Translators

benjaminbadura70009

Benjamin Badura

Sense-making at its best

View Profile
mbader

Martin Bader

View Profile
lucretiaj

Lucretia Jacomet

Native English and German speaker

View Profile