| Psychology is the study of behavior and mind, embracing all aspects of conscious and unconscious experience as well as thought. |
Psychologie is de studie van gedrag en geest en omvat alle aspecten van bewuste en onbewuste ervaringen, alsmede van het gedachteleven. |
| It is an academic discipline and an applied science which seeks to understand individuals and groups by establishing general principles and researching specific cases. |
Het is een academisch vakgebied en een toegepaste wetenschap die ernaar streeft om personen en groepen te begrijpen door algemene principes vast te stellen en individuele gevallen te onderzoeken. |
| In this field, a professional practitioner or researcher is called a psychologist and can be classified as a social, behavioral, or cognitive scientist. |
Iemand die als therapeut of onderzoeker in dit vakgebied werkt, wordt psycholoog genoemd en kan onder de sociale, gedrags- en cognitieve wetenschappers gerekend worden. |
| Psychologists attempt to understand the role of mental functions in individual and social behavior, while also exploring the physiological and biological processes that underlie cognitive functions and behaviors. |
Psychologen spannen zich in om de rol van mentale functies in individueel en groepsgedrag te begrijpen, terwijl ze ook de onderliggende fysiologische en biologische processen onderzoeken. |
| Psychologists explore concepts such as perception, cognition, attention, emotion, intelligence, phenomenology, motivation, brain functioning, personality, behavior, and interpersonal relationships, including psychological resilience, family resilience, and other areas. |
Psychologen onderzoeken begrippen als waarneming, kennis, aandacht, emotie, intelligentie, fenomenologie, motivatie, hersenfuncties, persoonlijkheid, gedrag en intermenselijke relaties, inclusief psychologisch herstelvermogen, gezinsweerbaarheid en andere gebieden. |
| Psychologists of diverse orientations also consider the unconscious mind. |
Psychologen uit verschillende stromingen nemen ook de onbewuste geest in beschouwing. |
| Psychologists employ empirical methods to infer causal and correlational relationships between psychosocial variables. |
Psychologen hanteren empirische methodes om causale verbanden en correlaties tussen psychosociale variabelen af te kunnen leiden. |
| In addition, or in opposition, to employing empirical and deductive methods, some—especially clinical and counseling psychologists—at times rely upon symbolic interpretation and other inductive techniques. |
Naast het toepassen van empirische en deductieve methodes, of in tegenstelling daarmee, baseren sommigen zich soms op symbolische interpretatie en andere inductieve technieken – vooral klinische en counseling psychologen. |
| Psychology has been described as a "hub science", with psychological findings linking to research and perspectives from the social sciences, natural sciences, medicine, humanities, and philosophy. |
Psychologie wordt ook wel beschreven als een “hubwetenschap,” omdat psychologische bevindingen een schakel vormen tussen onderzoek en inzichten in sociale wetenschappen, natuurwetenschappen, geneeskunde, menswetenschappen en filosofie. |
