About Me

  • Spain
  • Joined over 2 years ago
  • engineering (general), information technology, maritime, hydraulics, computers (software)
  • Trados Studio 2017, MemSource Cloud, Smartling
  • ProZ.com
  • Bitcoin, Payoneer, PayPal, Wire transfer
  • Euro (EUR - €)
  • drive area, Pneumatic plant, counter knife roll, locks and clamps, medidas de protección, RODILLO PRENSOR, EC declaration of conformity, botón de parada, zonas de peligro, división de mobiliario profesional, máquina rebobinadora, mesa de noche, LOTO PROCEDURE, medios de izado, Interior Design Service, cilindros hidráulicos, Servicio de decoración, small furniture, speed control, assembly instructions
Native language:
Spanish

$0.08 to $0.12/ word*

$30 to $45/ hour*

Mostly working for a reduced number of trusted clients, I provide a premium quality translation service at competitive prices. I make sure my final work is ready for delivery to the final audience by leveraging industry-standard tools like Trados Studio 2019 to guarantee consistency and reliability.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

64,561
Translation Units

87
Term Concepts

KudoZ Summary

166
Pro-Points

0
Questions

107
Answers

My Work

My Experience

Experience

18 yrs.

Education

  • 2002 MA/MS at City University, London
  • 1998 BA at University of Saragossa (Spain)

Spain

Available Today

August 2019

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31