Translator Profile: Lativa (llm93)

Native language:

Indonesian

$0.08 to $0.10/ word^*

$23 to $32/ hour^*

I started translation work and owned a translation company since 2015. Mostly I am doing the translation for academic purposes in the field of agriculture, fisheries, and animal husbandry. Also, for company policy and handbook.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

5
Translation Units

0
Term Concepts

My Work

Sample Translation Agriculture

View

Source (English)	Target (Indonesian)
Agricultural science began with Gregor Mendel's genetic work, but in modern terms might be better dated from the chemical fertilizer outputs of plant physiological understanding in 18th-century Germany.	Teknik pertanian dimulai dengan hasil kerja Gregor Mendel tentang genetika, tetapi dalam istilah modern mungkin lebih cocok diukur pada saat pemahaman tentang hasil pupuk kimia pada fisiologi tanaman pada abad 18 di Jerman.
[citation needed] In the United States, a scientific revolution in agriculture began with the Hatch Act of 1887, which used the term "agricultural science".	Di Amerika Serikat, revolusi ilmiah dalam pertanian dimulai dengan Hatch Act pada 1997, yang mana menggunakan istilah "teknik pertanian."
The Hatch Act was driven by farmers' interest in knowing the constituents of early artificial fertilizer.	Hatch Act didorong oleh ketertarikan para petani untuk mengetahui komponen pada pupuk buatan.
The Smith-Hughes Act of 1917 shifted agricultural education back to its vocational roots, but the scientific foundation had been built.	Smith-Hughes Act pada 1917 mengganti pendidikan pertanian untuk kembali pada akar kejuruannya, tetapi dasar ilmiahnya sudah dibangun.
[2] After 1906, public expenditures on agricultural research in the US exceeded private expenditures for the next 44 years.	Setelah tahun 1906, pengeluaran publik pada penelitian tentang pertanian di Amerika Serikat melebihi pengeluaran swasta pada 44 tahun kedepan.

My Experience

Experience

5 yrs.

Education

2020 MA/MS at University of Debrecen
2016 BS/BSc at Diponegoro University

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
25	26	27	28	29	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1

Similar Translators

Febrina H. Ariendhita

View Profile

Kartika Wira Himawan

NAATI and HPI Certified Legal Translator

View Profile

Ricardo Sandy Aries

Your Flexible Language Service Provider

View Profile

Hi, my name is
Lativa

CEO Backspace Translation

About Me

My Work