Perfil de traductor: Juliana Infanti (jrinfanti)

Idioma nativo:

Portuguese

$0,04 to $0,06/ palabra^*

I've started translating manuals, handouts and Power Point presentations at my previous job and kept the practice for the past 3 years as a freelancer, specializing in IT subjects.

^*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

383
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos

Áreas principales de especialización

tourism

information technology

computers (general)

Mi trabajo

Muestra de traducción Tourism

Ver

Origen (English)	Destino (Portuguese)
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.
Hotel operations vary in size, function, complexity, and cost.	As operações hoteleiras variam em tamanho, função, complexidade e custo.
Most hotels and major hospitality companies have set industry standards to classify hotel types.	A maioria dos hotéis e grandes empresas hoteleiras definem padrões industriais para classificar os tipos de hotéis.
An upscale full-service hotel facility offers luxury amenities, full service accommodations, an on-site restaurant, and the highest level of personalized service, such as a concierge, room service, and clothes pressing staff.	Uma instalação hoteleira de luxo com atendimento completo oferece comodidades de luxo, acomodações com serviço completo e o mais alto nível de serviço personalizado, como um concierge, serviço de quarto e funcionários para passar roupas.
Full service hotels often contain upscale full-service facilities with many full-service accommodations, an on-site full-service restaurant, and a variety of on-site amenities.	Hotéis com serviço completo frequentemente têm instalações de luxo com muitas acomodações de serviço completo, um restaurante de atendimento completo e uma variedade de conveniências no local.
Boutique hotels are smaller independent, non-branded hotels that often contain upscale facilities.	Hotéis butique são pequenos hotéis independentes, sem marca que frequentemente contêm instalações de luxo.
Small to medium-sized hotel establishments offer a limited amount of on-site amenities.	Estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio oferecem um número limitado de comodidades no local.
Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.	Hotéis econômicos são estabelecimentos hoteleiros de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações básicas, com pouco ou nenhum serviço.
Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.	Hotéis de estada prolongada são hotéis de tamanho pequeno a médio que oferecem acomodações de longo prazo com serviço completo comparados com um hotel tradicional.
Timeshare and destination clubs are a form of property ownership involving ownership of an individual unit of accommodation for seasonal usage.	Timeshare e clubes de destino são uma forma de propriedade envolvendo a posse de uma unidade individual de acomodação para uso sazonal.
A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.	Um motel é um alojamento baixo e pequeno com acesso direto aos quartos individuais pelo estacionamento de carros.
Boutique hotels are typically hotels with a unique environment or intimate setting.	Hotéis butique são tipicamente hotéis com um ambiente exclusivo ou cenário íntimo.
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London.	Um número de hotéis entrou na consciência pública pela cultura popular, como o Ritz Hotel em Londres.
Some hotels are built specifically as destinations in themselves, for example casinos and holiday resorts.	Alguns hotéis são construídos especificamente como destinos por si só, por exemplo cassinos e resorts de férias.
Most hotel establishments are run by a General Manager who serves as the head executive (often referred to as the "Hotel Manager"), department heads who oversee various departments within a hotel (e.g., food service), middle managers, administrative staff, and line-level supervisors.	A maioria dos estabelecimentos hoteleiros são administrados por um gerente geral que funciona como um chefe executivo (frequentemente mencionado como o "gerente do hotel"), chefes de departamento que supervisionam vários departamentos dentro do hotel (por exemplo, o serviço de alimentação), gerentes intermediários, pessoal administrativo e supervisores de linha.
The organizational chart and volume of job positions and hierarchy varies by hotel size, function and class, and is often determined by hotel ownership and managing companies.	O organograma e o volume de cargos e hierarquia variam de acordo com o tamanho do hotel, função e classe, e são muitas vezes determinados pelos proprietários do hotel e pelas empresas administradoras.

Muestra de traducción Information Technology

Ver

Origen (English)	Destino (Portuguese)
Most of your images are probably raster graphics, as vector graphics are less common.	Provavelmente, a maioria das suas imagens são gráficos rasterizados, já que gráficos vetoriais são menos comuns.
Although there are hundreds of formats to choose from two of the most popular are GIF (Graphics Interchange Format) and TIFF (Tagged Image File Format).	Apesar de haver centenas de formatos entre os quais escolher, dois dos mais populares são o GIF (Graphics Interchange Format - formato para intercâmbio de gráficos) e o TIFF (Tagged Image File Format - formato de arquivo de imagem marcado).
Unfortunately these have been caught up in legal issues since 1994 over a Unisys patent on the LZW compression algorithm which both formats use.	Infelizmente, eles foram pegos em problemas legais desde 1994 referente a uma patente da Unisys do algoritmo de compressão LZW que os dois formatos utilizam.
These patents have now expired although there is still an IBM patent valid until August 2006.	Essas patentes estão agora expiradas, apesar de ainda haver uma patente da IBM válida até agosto de 2006.
Thus the GIF and TIFF formats do not currently meet the requirement of being 'free from legal restriction in their use'.	Assim, atualmente, os formatos GIF e TIFF não preenchem o requisito de serem "livres de restrição legal em seu uso".
The lossless PNG (Portable Network Graphic) format replaces GIF and has many advantages in quality, size and options (but lacks animation).	O formato sem perdas PNG (Portable Network Graphic - gráfico de rede portátil) substitui o GIF e tem muitas vantagens em qualidade, tamanho e opções (mas não possui animação).
Most importantly the PNG format is patent free and has been a W3C Recommendation and ISO Standard since 2003.	Mais importante, o formato PNG é livre de patente e tem sido reconhecido pela W3C Recommendation e ISO Standard desde 2003.
Another popular format for raster graphics is the lossy JPEG/JPG (Joint Photographic Experts Group) format, which is specially suited to storing photographic images.	Outro formato popular de gráficos rasterizados é o formato de menor qualidade JPEG/JPG (Joint Photographic Experts Group - grupo conjunto de especialistas fotográficos), o qual é especialmente adequado para guardar imagens fotográficas.

Mi experiencia

Experiencia

3 años.

Educación

2009 BS/BSc en Universidade Paulista

Brazil

disponible Hoy

January 2026

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	31	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
30	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31	1	2	3

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Traductores similares

Genilson Bianchi

Translating words for a Connected World

Ver perfil

Eduardo Castro

Quality translations and proofreading

Ver perfil

Francisco César Manhães

Ver perfil

Hola, mi nombre es
Juliana Infanti

Communication opens up the world to you

Sobre mí

Áreas principales de especialización

Mi trabajo

Mi experiencia

Experiencia

Educación

Brazil

disponible Hoy

January 2026

disponible Hoy

December 2025

disponible Hoy

February 2026

Traductores similares

Genilson Bianchi

Eduardo Castro

Francisco César Manhães

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	31	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	31	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Hola, mi nombre es Juliana Infanti

Communication opens up the world to you

Sobre mí

Áreas principales de especialización

Mi trabajo

Mi experiencia

Experiencia

Educación

Brazil

disponible Hoy

January 2026

disponible Hoy

December 2025

disponible Hoy

February 2026

Traductores similares

Genilson Bianchi

Eduardo Castro

Francisco César Manhães

Hola, mi nombre es
Juliana Infanti

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	31	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31