About Me

  • United States
  • Joined about 2 years ago
  • medical (pharmaceuticals), medical (clinical trial), medical (health care), medical (cardiology)
  • DejaVu, Wordfast Pro 4
  • ProZ.com
  • Check, PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Spanish

$0.09 to $0.12/ word*

$40 to $45/ hour*

I am a Medical Doctor. For the past 24 years I have specialized in medical translations from ENGLISH to SPANISH. My experience also includes the marketing/training areas related to the pharmaceutical industry.

You can find further information at my website:
www.medicine-translation.com

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

228,945
Translation Units

3,910
Term Concepts

KudoZ Summary

1,307
Pro-Points

1
Questions

627
Answers

My Work

English to Spanish Glossary for medical translations

  • medical
  • medical (clinical trial)
  • medical (pharmaceuticals)

My Experience

Experience

24 yrs.

Education

  • 1992 MD at Central University of Venezuela
  • 1981 Graduate (Other) at Boston University
  • 1980 Graduate (Other) at Boston School of Modern Languages

United States

Available Today

June 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Terminology Marketplace

Best Selling Glossaries

Glossary for medical translators

English to Spanish

Term Concepts: 3,910


This is a medical glossary with almost 4,000 term concepts carefully curated through many years.


Recent Activity

Loaded 3,910 term concepts
in the fields of medical, medical (clinical trial) and medical (pharmaceuticals)

Language pair: English to Spanish

May 03, 2016

Loaded 5,867 translation units
in the fields of medical (clinical trial), medical (health care) and medical (pharmaceuticals)

Language pair: English to Spanish

May 03, 2016

Loaded 46 translation units
in the fields of medical, medical (health care) and medical (pharmaceuticals)

Language pair: English to Spanish

May 03, 2016

Loaded 329 translation units
in the fields of marketing, medical and medical (health care)

Language pair: English to Spanish

May 03, 2016

Loaded 1,864 translation units
in the fields of medical (clinical trial), medical (health care) and medical (pharmaceuticals)

Language pair: English to Spanish

May 03, 2016

Similar Translators

User Avatar

Marjorie

Medical Translation Specialist

View Profile
anabellaweisman

Anabella Valeria Weisman

Quality, cost and deadline

View Profile
0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

View Profile