About Me

  • Ireland
  • Joined about 3 years ago
  • marketing, legal, technical documentation
  • SmartCAT, SDL TRADOS, OmegaT, MemSource Cloud, MateCat, MemoQ, Wordfast, XTM
  • ProZ.com | TranslationDirectory.com
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Native language:
Italian

$0.08 to $0.11/ word*

$25 to $30/ hour*

I have a Master Degree in Translation Studies specialized in translation, subtitling, localization, transcreation, revision, and Machine Translation Post-Editing. I translate English-to- and German-to-Italian legal, technical, and business texts, as well as marketing contents and tourist guides.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

278
Translation Units

0
Term Concepts


Top Fields of Expertise

business

law

marketing

My Experience

Experience

3 yrs.

Education

  • 2021 MIT at University of Naples "L'Orientale"

Memberships

  • Translators Without Borders (Joined: 2021)

Ireland

Available Today

April 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4

Similar Translators

alessandram

Alessandra Marrucci

Passionate wordsmith

View Profile
giovannaventuri

Giovanna

Passionate about words, meanings, languages.

View Profile
marta_visentin

Marta Visentin

View Profile