About Me

  • Vietnam
  • Joined over 1 year ago
  • bilingualism, medical (health care), technology
  • SDL TRADOS, Trados 2011, Wordfast, SDLX, MateCat
  • ProZ.com | UpWork
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Vietnamese

$0.03 to $0.06/ word*

$11 to $15/ hour*

Key member of English book translation team of University of Science and Technology's Mechanical Engineering Faculty since I was a sophomore.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

13,325
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

8
Pro-Points

1
Questions

17
Answers


Language Pairs

English to Vietnamese

Vietnamese to English


Top Fields of Expertise

technology

medical (health care)

work regulations

My Work

Sample Translation Medical: Pharmaceuticals

Sample Translation Government / Politics

My Experience

Experience

5 yrs.

Education

  • 2014 BA at Hanoi University of Science and Technology

Memberships

  • ACE Traductores (Joined: 1957)

Vietnam

Available Today

February 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3

Recent Activity

Loaded 2,408 translation units
in the field of medical (health care)

Language pair: English to Vietnamese

Jan 08, 2018

Loaded 146 translation units
in the field of medical (health care)

Language pair: English to Vietnamese

Jan 08, 2018

Loaded 2,911 translation units
in the field of medical (health care)

Language pair: English to Vietnamese

Jan 08, 2018

Loaded 8 translation units
in the fields of medical: pharmaceuticals and clinical testing

Language pair: English to Vietnamese

Jun 27, 2017

Loaded 3 translation units
in the fields of government / politics and quality of human resources

Language pair: Vietnamese to English

Jun 24, 2017
#nowxl8ing at 2:29 AM on 19 Sep 2017 from ProZ.com

Reviewing a huge of medical test packages for a global brand. Almost done :)

Sep 19, 2017
#nowxl8ing at 8:49 AM on 12 Sep 2017 from ProZ.com

Technical Specification - around 8k words

Sep 12, 2017
#nowxl8ing at 7:35 AM on 2 Aug 2017 from ProZ.com

Consent Form 730 words

Aug 02, 2017
#nowxl8ing at 4:05 AM on 14 Jul 2017 from ProZ.com

Marketplace in medical insurance services - 1954 words

Jul 14, 2017
#nowxl8ing at 7:43 AM on 5 Jul 2017 from ProZ.com

Security Software - 363 words - finished

Jul 05, 2017
#nowxl8ing at 9:33 AM on 1 Jul 2017 from ProZ.com

Medical guidelines - pharmacovigilance activities - Vietnamese to English - 7633 words

Jul 01, 2017