JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Hi, my name is
Gustaf Hultkrantz

German to Swedish

marketing

social science

7
Translation Units

0
Term Concepts

Top Fields of Expertise

environment

public policy

My Work

Sample Translation Environment

View

Source (Danish)	Target (Swedish)
Miljøpolitik er en beskrivelse for den politik der bliver ført for at vedligeholde og bevare naturen, og er i senere tid blevet et meget vigtigt emne, dels på grund af global opvarmning, og den stigende interesse for en mere progressiv miljøpolitik.	Miljöpolitik är en beskrivning för den politik som blir förd för att bibehålla och bevara naturen och har i senare tid blivit ett väldigt viktigt ämne, dels på grund av global uppvärmning och dels stigande intresset för en mer progressiv miljöpolitik.
Energipolitik, Klimapolitik og Miljøpolitik er overlappende elementer.	Energipolitik, klimapolitik och miljöpolitik är överlappande element.
På europæisk plan har Danmark også en stemme.	På ett europeiskt plan har Danmark också en röst.
Miljøministeren er repræsenteret i Ministerrådet der sammen med Europa-Parlamentet skal behandle de lovforslag Europa-Kommissionen fremlægger.	Miljöministern är representant i ministerrådet som tillsammans med Europaparlamentet ska behandla de lagförslag Europakommissionen framlägger.
I Parlamentet findes der 13 danske medlemmer og Dan Jørgensen (som næstformand), Johannes Lebech, Margrete Auken, Hanne Dahl og Niels Busk sidder i Miljøudvalget.	I parlamentet finns 13 danska medlemmar och Dan Jørgensen (som vice ordförande), Johannes Lebech, Margrete Auken, Hanne Dahl och Niels Busk sitter i miljöutskottet.
I Kommissionen er det den slovenske kommissær Janez Potočnik der har ansvaret for miljø.	I kommissionen är det den slovenske kommisionären Janez Potočnik som ansvarar för miljön.
EU er en aktiv part i udvikling og implementering af internationale miljøaftaler, især inden for rammerne af FN's Miljøprogram og FNs Udviklingsprogram, herunder 2015-målene.	EU är en aktiv part i utvecklingen och implementeringen av internationella miljöavtal, speciellt innanför ramarna av FN:s miljöprogram och FN:s utvecklingsprogram, bland annat 2015-målen.

Germany

Available Today

April 2024

Recent Activity

Translated 7 translation units
in the fields of environment and public policy

Language pair: Danish to Swedish

Nov 22, 2016

Similar Translators

Alan Halls

Quality and experience are the key

Lovisa Moberg

Carl J Tengstrom

Medicine, Computer, Voice-over, sub-titles