About Me

  • Spain
  • Joined 19 days ago
  • law, business, contracts
  • SmartCAT, Wordfast Classic
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)

I work as a senior lawyer in a boutique firm, in which I am a partner, and I translate legal documents since 2007.

709
Translation Units

0
Term Concepts


Top Fields of Expertise

european union

agreement

law (contracts)

international organizations

other

My Work

Sample Translation Law

My Experience

Experience

11 yrs.

Education

  • 2014 PGCert at Europa Legal and Business Education (ELABE-Barcelona)
  • 1994 LLB (Hons) at Universidad de Barcelona

Memberships

  • ACE Traductores (Joined: 1959)

Spain

Unavailable Today

January 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3

Recent Activity

Loaded 44 translation units
in the field of law (contracts)

Language pair: English to Spanish

Jan 10, 2018

Loaded 44 translation units
in the field of law (contracts)

Language pair: English to Spanish

Jan 10, 2018

Loaded 41 translation units
in the field of agreement

Language: Spanish

Jan 10, 2018

Loaded 50 translation units
in the field of law

Language: English

Jan 10, 2018

Loaded 47 translation units
in the field of law (contracts)

Language: English

Jan 10, 2018

Similar Translators

0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

View Profile
raffig

Rafael de la Figuera Von Wichmann

Commitment to accuracy

View Profile
pabloruizcarreira75371

Pablo Ruiz Carreira

Engineer and technical translator

View Profile