JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Hi, my name is
Eduardo Costa

English to Portuguese

telecommunications

computers (general)

multimedia

5
Translation Units

0
Term Concepts

Top Fields of Expertise

public relations

computers (software)

My Work

Sample Translation Public Relations

View

Source (English)	Target (Portuguese)
Paul Smith, senior vice president and general manager of Red Hat‘s U.S. public sector business, has identified the use of open source in development models as a “de facto setting” for digital transformation initiatives at agencies.	Paul Smith, vice-presidente sênior e gerente geral da divisão de Setor Público da Red Hat nos EUA, identificou o uso de código aberto como uma "configuração padrão" em modelos de desenvolvimento nas iniciativas de transformação digital das agências.
Smith said Nov. 2 at the 2016 Red Hat Government Symposium in Arlington, Virginia that the government’s open-first strategy toward digital transformation “is absolute foundation for choice and security.”	Em 2 de Novembro, no Simpósio de Governo da Red Hat de 2016 em Arlington, Virginia, Smith disse que a estratégia de open-first do governo para a transformação digital é a "base absoluta para a escolha e segurança".
Red Hat announced in October that the symposium seeks engage approximately 650 government and industry professionals to underscore the role of open source technology in digital transformation projects.	a Red Hat anunciou em outubro que o simpósio busca envolver aproximadamente 650 profissionais do governo e da indústria, a fim de destacar o papel da tecnologia de código aberto em projetos de transformação digital.
“Digital transformation is an unstoppable force as constituents and consumers are demanding more value and a greater user experience,” Smith said.	"Transformação digital é uma força imparável e cidadãos e consumidores estão exigindo mais valor e uma melhor experiência do usuário", disse Smith
“I don’t have to go on stage anymore and tout the benefits of open source as a development model, it’s a given,” he added.	"Eu não preciso mais subir ao palco para promover os benefícios do código aberto como um modelo de desenvolvimento, isso já está dado" ele acrescentou.

Brazil

Available Today

October 2025

Recent Activity

Translated 5 translation units
in the fields of public relations and computers (software)

Language pair: English to Portuguese

Feb 28, 2025

Similar Translators

Genilson Bianchi

Translating words for a Connected World

Eduardo Castro

Quality translations and proofreading

Francisco César Manhães