JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

I'm Unavailable

Hi, my name is
Carlos Enrique Marquez

Spanish to English

accessibility

academic

5
Translation Units

0
Term Concepts

Top Fields of Expertise

agriculture

agronomy

plants

My Work

Sample Translation Agriculture

View

Source (English)	Target (Spanish)
Agricultural science began with Gregor Mendel's genetic work, but in modern terms might be better dated from the chemical fertilizer outputs of plant physiological understanding in 18th-century Germany.	la ciencia de la agricultura comenso con el tarbajo de Gregor Mendel,pero en los terminos modernos es mejor usar el quimico fertilizador ofuera de la fiosologia de la planta en el siglo 18 en Germany
[citation needed] In the United States, a scientific revolution in agriculture began with the Hatch Act of 1887, which used the term "agricultural science".	senececitad solicitud ,en los Estados Unidos ,loa revolucion cientifica de la agricultuta avilla comensado con la ley de Hach en 1887 ,se uso el termino la ciencia de la agricultura
The Hatch Act was driven by farmers' interest in knowing the constituents of early artificial fertilizer.	La ley hatch fue creada por los agricultures interesados en saver como iva a contituir los fertelizantes artificiales
The Smith-Hughes Act of 1917 shifted agricultural education back to its vocational roots, but the scientific foundation had been built.	la ley smith - hught de 1917 dice que la educacion desplazada de la agricultura y sus raices ,pero la fundacion cientifica ya esta echa.
[2] After 1906, public expenditures on agricultural research in the US exceeded private expenditures for the next 44 years.	Despues dde el añ0 1906 las expanduras publicas de la agricultura ,las investigaciones se fueron privatisando en los proximos 44 años.

El Salvador

Unavailable Today

February 2026

Recent Activity

Translated 5 translation units
in the fields of agriculture, agronomy and plants

Language pair: English to Spanish

Aug 04, 2022

Similar Translators

Ana Ivette de Burgos

Reliable and timely

Camila Guzman

Healing Words Worldwide

Ana Viera de Burgos

Natural, exact and proofread