Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the German to Slovenian language pair on TM-Town.
| Rank | Translator | Name | Translation Units | Term Concepts |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Vito Smolej
passion for excellence Country: Germany |
68,667 | 0 |
| 2 |
|
Ingrid Toskovic
Country: Slovenia |
2,906 | 0 |
| 3 |
|
Maja Mihalič
Country: Slovenia |
378 | 0 |
| 4 |
|
Carmen
Taking care of your words Country: Slovenia |
14 | 0 |
| 5 |
|
MARIJA BREZAN
professionalism Country: Slovenia |
9 | 0 |
| 6 |
|
Hana Meško
Country: Slovenia |
5 | 0 |
| 7 |
|
Alan Halls
Quality and experience are the key Country: Germany |
0 | 117,774 |
| 8 |
|
Marusa
Country: Slovenia |
0 | 100 |
| Rank | Field | Translation Units |
|---|---|---|
| 1 | Instructions | 68,667 |
| 2 | Machinery | 68,667 |
| 3 | Mechanical Engineering | 35,039 |
| 4 | Machine Tools | 33,628 |
| 5 | Solar Technology | 2,906 |
| 6 | Manuals | 378 |
| 7 | Technical | 315 |
| 8 | Technical Documentation | 315 |
| 9 | Climbing | 63 |
| 10 | Spannungsprüfer/Preizkuševalec Napetosti | 14 |
In the visualization below you can explore the various fields of expertise and relevant experts for the German to Slovenian language pair. Hover your mouse over the visualization for more info, or click on an area to zoom.
* Please note that a document may be tagged with up to 3 fields of expertise; therefore, the total unique translation units on TM-Town is less than the total in the center purple circle.
