Sobre mí

  • Ukraine
  • Miembro hace más de 8 años
  • medical, life sciences, medical (clinical trial), medical (pharmaceuticals), biotech
  • MemSource Cloud, CafeTran, MemoQ, Trados Studio 2017, XTM, Wordfast Pro 3
  • ProZ.com | TranslatorsCafé | OpenMic | UpWork
  • Money Order, Payoneer, PayPal, Skrill, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
  • повышения дозы, tolerability, protocol, infusion, безопасность, enrolled, пациенты, safety, препарата, исследования, escalation, dose, patients
Idioma nativo:
Russian

$0,05 to $0,07/ palabra*

$12 to $15/ hora*

I am a professional medical translator experienced in clinical trial protocols, informed consent forms, clinical trial agreements, investigator's brochures, clinical research reports, periodic safety update reports, patient information leaflets, standard operating procedures, etc.

*Las tarifas listadas representan el rango general para este traductor. Cada proyecto es distinto y muchos factores influyen en las tarifas de traducción, como, por ejemplo: la complejidad del texto de origen, el formato de archivo, la fecha y hora límite de entrega, etc. Ponte en contacto con este traductor con los detalles de tu trabajo de traducción para que tengas una cotización más específica. En TM-Town, las tarifas siempre se muestran en USD para ser consistentes. Un traductor puede tener una moneda de preferencia distinta.

497,935
Unidades de traducción

5,000
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

381
Puntos-Pro

34
Preguntas

316
Respuestas


Combinaciones de idiomas

English to Russian

Russian to English

Ukrainian to English

English to Ukrainian


Áreas principales de especialización

computers (general)

computers (software)

information technology

medical (pharmaceuticals)

other

Mi trabajo

Muestra de traducción Science

Ver

English to Russian Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use

  • medical (clinical trial)

Mi experiencia

Experiencia

12 años.

Educación

  • 2005 MA/MS en Donetsk National University
  • 2002 Graduate (Other) en Donetsk National University
  • 2000 Graduate (Other) en Donetsk National University

Membresías

  • Ukrainian Translators Association (Miembro desde: 2008)

Artículos recientes

Ukraine

disponible Hoy

March 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
25
26
27
28
29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6

Traductores similares

lirisha

Iryna Lebedyeva

Certified Electrical Engineer

Ver perfil
sergeileshchinsky5652

Sergei Leshchinsky

Ver perfil
sergeynegodin62326

Sergey Negodin

TOP LANGUAGE SERVICES EN>RU GER>RU

Ver perfil