Perfil de traductor: Uğurcan Bilici (ugurcanbilici)

Idioma nativo:

Turkish

400+ separate projects, involving accounts such as;
Adobe, Amway, Apple, Cambridge, Canon, Casio, DHL, Dell, GoPro, HP, IKEA, Kaspersky, Konica Minolta, LinkedIn, MRL, Nike, Pepsi, Philips, Radisson, Salesforce, Samsung, TikTok, Udemy, Under Armour, Western Union, Wyndham Hotels, Xiaomi and more.

105
Unidades de traducción

0
Conceptos terminológicos

Áreas principales de especialización

business

marketing

market research

Mi trabajo

Muestra de traducción Business

Ver

Origen (English)	Destino (Turkish)
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Kuruluşların genel pazarlama stratejisi, müşterilerin ihtiyaçlarını anlamak için onlarla ilişkiler geliştirmeye ve bu ihtiyaçları karşılamak için ürünler, hizmetler ve fikirler geliştirmeye odaklanmalıdır.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Bilgi Toplama: Ne tür bir ürün, hizmet veya fikir satın almak istediklerini anlamak için müşteri adaylarını, ihtiyaçlarını ve harcama alışkanlıklarını araştırın.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Organizasyon Yeteneklerini Değerlendirme: Kuruluşunuzun belirli güçlü ve zayıf yönlerini göz önünde bulundurarak kuruluşunuzun neleri nispeten iyi üretebileceğine ve neleri üretemeyeceğine karar verin.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Pazar Fırsatlarını Belirleme: Bir ürün fikri için mevcut pazarı araştırın ve rekabetin olmaması veya yüksek talep gibi bir fırsat arayın.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Pazarlama Stratejisinin Hedeflerini Belirleme: Kuruluşun hedeflerine ulaşmak için hangi sonuçların (örn. satışlarda belirli bir artış veya net kâr) elde edilmesi gerektiğine karar verin.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Eylem Planı Oluşturma: Pazarlama planını uygulamak için kuruluşun atması gereken belirli adımları listeleyin ve sorumlulukları belirli personellere atayın.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	İzleme ve Değerlendirme: Performansı, belirlenen hedeflerle karşılaştırarak izlemek için pazarlama planını düzenli olarak, en az üç ayda bir inceleyin.

Turkey

Send Uğurcan an inquiry about availability for a job.

Current Availability

April 2024

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4

Actividad reciente

Tradujo 105 unidades de traducción
en los áreas de business, market research and marketing

Combinación de idiomas: English a Turkish

Mar 06, 2024

Traductores similares

Alpay CANTA

English & Turkish Linguist

Ver perfil

Ali Çangirilioglu

When accuracy and speed matter

Ver perfil

Ilker Gocmen

Law, patent & technical translator

Ver perfil

Hola, mi nombre es
Uğurcan Bilici

Bilingual translator with a literature degree

Sobre mí

Áreas principales de especialización

Mi trabajo

Turkey

Current Availability

April 2024

Actividad reciente

Tradujo 105 unidades de traducción
en los áreas de business, market research and marketing

Traductores similares

Alpay CANTA

Ali Çangirilioglu

Ilker Gocmen

Hola, mi nombre es Uğurcan Bilici

Bilingual translator with a literature degree

Sobre mí

Áreas principales de especialización

Mi trabajo

Turkey

Current Availability

April 2024

Actividad reciente

Tradujo 105 unidades de traducción en los áreas de business, market research and marketing

Traductores similares

Alpay CANTA

Ali Çangirilioglu

Ilker Gocmen

Hola, mi nombre es
Uğurcan Bilici

Tradujo 105 unidades de traducción
en los áreas de business, market research and marketing