Sobre mí

  • Chile
  • Miembro hace más de 3 años
  • law, business, insurance, travel, certificates
  • Wordfast Classic, Wordfast Pro 4
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
Idioma nativo:
English

Reed has helped his clients apply the law. Born and raised in Seattle, USA hs first trip away from home was to Costa Rica. After moving to Santiago, Chile, Reed has translated over half a million translated words each year: business and law. Also translated The Long Funeral of Mr. White by Prados.

59,101
Unidades de traducción

51,570
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

246
Puntos-Pro

439
Preguntas

152
Respuestas

Mi trabajo

Spanish to English Argentinean Confidentiality Agreement

  • law

Mi experiencia

Experiencia

20 años.

Educación

  • 1995 BA/BS en Seattle University

Chile

disponible Hoy

July 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Mercado terminológico

Glosarios mejor vendidos

Medical Glossary

Spanish a English

Conceptos terminológicos: 30,791


Cardiology, psychiatry, gastroenterology, traumatology, neurology and many more subjects.


Law Glossary

Spanish a English

Conceptos terminológicos: 20,780


Covers all fields of law and all Spanish-speaking countries


Actividad reciente

Subidas 146 unidades de traducción
en los área de academic

Combinación de idiomas: Spanish a English

Sep 05, 2017

Subidas 212 unidades de traducción
en los área de medical (clinical trial)

Combinación de idiomas: Spanish a English

Sep 05, 2017

Subidas 13 unidades de traducción
en los área de business

Combinación de idiomas: Spanish a English

Sep 04, 2017

Subidas 32 unidades de traducción
en los áreas de food industry and retail

Combinación de idiomas: Spanish a English

Aug 31, 2017

Subidas 188 unidades de traducción
en los área de law

Combinación de idiomas: Spanish a English

Aug 31, 2017