Sobre mí

  • Germany
  • Miembro hace más de 3 años
  • technical, science, patents, marketing, fiction
  • SmartCAT, CafeTran, SDL TRADOS
  • ProZ.com
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Idioma nativo:
Russian

Grown up in a bilingual (Russian - German) family, I studied metallurgy at Krasnoyarsk State University of Non-Ferrous Metals (Russia), and computer sciences at Berlin Technical University. I have a good understanding of technical and scientific texts, and translate them using correct terminologies.

45,603
Unidades de traducción

1,047
Conceptos terminológicos

Resumen de KudoZ

95
Puntos-Pro

0
Preguntas

55
Respuestas

Mi trabajo

Germany

Send Helena an inquiry about availability for a job.

Current Availability

April 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4

Traductores similares

User Avatar

Alan Halls

Quality and experience are the key

Ver perfil
User Avatar

Alexander Somin

A fire brigade for toxic translations

Ver perfil
sergeynegodin62326

Sergey Negodin

TOP LANGUAGE SERVICES EN>RU GER>RU

Ver perfil