Put Your Translations To Work...

TM-Town matches new work based on your past translations.

Try it now, Free!

Your Productivity Data and What You Can Learn From It

Your Productivity Data and What You Can Learn From It

Many translators I speak to manually keep rough track of how many words they translate per day, though it is time consuming and cumbersome. Others are not aware that the CAT tool that they are using has been timestamping their translation units. Usually CAT tools automatically put a timestamp on the translation units and if the file is exported as a TMX file this time data is preserved. However, without the ability to analyze the data, it is pretty useless. As this data can help you in many ways, TM-Town includes a tool that automatically extracts productivity data from your translation memory (TM) files - data that was hiding that you might have never known was there.

TM-Town Graphs and Analysis

What you will uncover with
TM-Town’s analytical tools

  • Word count data (by year, month, day)
  • Words per hour
  • Busiest month
  • Slowest month
  • Busiest day of the month
  • Slowest day of the month
  • Busiest day of the week
  • Slowest day of the week
  • Busiest hour of the day
TM-Town Graphs and Analysis

By understanding your productivity you will be able to better manage your schedule as well as keep your clients happier as you will have your past data to help you make better estimates.

You have questions...
TM-Town provides the answers

  • What day am I most productive?
  • How many words do I average per day?
  • Do I get more work done in the mornings, afternoons or nights?
  • What language pair am I most efficient in?
  • What specialties take me longer?
  • What specialties am I quickest at?
  • What time of year do I have capacity to take on more work?
  • How many words can I translate in one day if I really had to?

Upload a TMX file and see for yourself

With your TM data uncovered you will be able to better understand and manage your productivity. Additionally, you might learn some interesting things about your work rate that you never knew. Register for your free TM-Town account and give these tools a try!

kevin dias at tm-town

About the Author

Kevin Dias
TM-Town Developer
More about me

TM-Town is the next-generation platform for freelance translators.

Join today and let your work start working for you.

Join now, it's free!

Comments (4)

edinhofilho9 Edmilson Filho
Brazil
Posted over 2 years ago.

I have a dream about translate movies and series one day, but I gotta practice my English, (I'm from Brazil). Although I have many problems with the topic related to healthy.
But I started to practice :D

User Avatar painsad
Posted 3 months ago.

Players can go on a nostalgia trip with Friday Night Funkin’. The gameplay is similar to that of retro rhythm games or puzzle games, making it an incredibly easy-to-play game. However, it is still very challenging to play as the songs can vary in rhythm and speed. Have fun!

User Avatar Douglas Rafferty
Posted 2 months ago.

Rewarding time management skills can be a powerful motivation. Provide yourself a tiny incentive for each work completed during the day. For example, you could take a 20-minute walk outside to commemorate finishing a report. Workplace rewards keep you engaged and can help you achieve a better work-life balance. By the way, if you are like me who loves reading gaming articles. Then here are the links for TMNT: mutant madness characters and how to battle in gacha club. Read those articles and be amazed at how good those games.

User Avatar Carousel
Indonesia
Posted 8 days ago.

Perangkat layar bergerak yang terdapat pada gadget atau gawai menjadi suguhan generasi z dan alfa saat ini. Lahir dengan banjirnya perangkat gawai di sana-sini membuat anak-anak akhirnya memiliki interaksi yang intens dengan teknologi ini. pengertian Gadget, Teknologi, & Informasi .
Tampaknya, belum banyak­ media massa, baik media cetak maupun media elektronik, yang memperkenalkan kata gawai kepada masyarakat. Meskipun begitu, penulis menemukan judul koran yang memulai menggunakan kata gawai dalam judul beritanya, yakni “Manfaatkan Gawai secara Cerdas”. ppengertian gadget menurut kbbi, buku, para ahli .
Pada jaman sekarang yang modern dan teknologi canggih,sering kita lihat anak-anak di usia ramaja seperti anak sekolah bahkan sekolah dasar misalnya TK sekalipun banyak yang sudah menggunakan perangkat gadget contohnya HP,Tablet. Manfaat & dampak positif gadget bagi anak & pelajar menurut para ahli .
Perkembangan peradaban manusia diiringi dengan perkembangan cara penyampaian informasi (yang selanjutnya dikenal dengan istilah Teknologi Informasi). Mulai dari gambar-gambar yang tak bermakna di dinding-dinding gua, peletakkan tonggak sejarah dalam bentuk prasasti sampai diperkenalkannya dunia arus informasi yang kemudian dikenal dengan nama INTERNET. teknologi informasi - pengertian, manfaat, sejarah & jenisnya .
Mesin cuci adalah salah satu perabot rumah tangga yang umum dimiliki rumah tangga masa kini. Dilansir dari Speed Queen Investor, sejarah keberadaan mesin cuci bisa ditelusuri hingga masa awal peradaban manusia. Mesin Cuci, pengertian, manfaat, sejarah, contoh .
Cara melewati kode verifikasi WhatsApp bukan berarti digunakan untuk mengambil alih akun orang lain. Tapi, ada kalanya kita perlu mengganti nomor atau hal lain, yang harus membutuhkan pergantian kode verikasi WhatsApp. Cara melewati kode verifikasi whatsapp .
Peretasan akun media sosial seperti WhatsApp dapat dialami pengguna. Meskipun WhatsApp dilengkapi sistem keamanan terenkripsi end-to-end dan verifikasi dua langkah, namun peretas mungkin saja bisa menyusup ke akun dan mengekstrak data pribadi. cara mengembalikan whatsapp yang di hack .
Cara Menghapus Akun Facebook. Mau tau cara hapus akun facebook sendiri atau orang lain? Silahkan anda buka dan baca penjelasan berikut ini. Facebook merupakan salah satu media sosial yang banyak sekali dipakai oleh orang di seluruh dunia. cara hapus akun facebook yang di hack orang .

If you would like to leave a comment please sign in to your TM-Town account. If you are not a TM-Town member you can easily register for a free account.