JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Hi, my name is
yasmeen shihadi

English to Arabic

beauty

medical (health care)

anatomy

7
Translation Units

0
Term Concepts

Top Fields of Expertise

business

marketing

market research

My Work

Sample Translation Business

View

Source (English)	Target (Arabic)
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	استراتيجيه التسويق بشكل عام يجب ان تركز على تطوير العلاقات مع المستهلكين لأجل فهم احتياجهم, و التحسين من الجوانب المفيده وكذالك الخدمات والافكار التي تلبي هذه الاحتياجات
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	المعلومات المهمه: البحث عن العملاء المحتملين,ومتطلباتهم , كذالك ما هي الهوايات التي تساعد على فهم ما هي نوعيه المنتجات , الخدمة او الفكره التي يتمنوا ان يشتروها
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	التطوير من قدرات المؤسسه: التحديد ما هي المنتجات التي من الممكن ان تنتج بشكل جيد وما هي المنتجات التي من الصعب على المؤسسه صنعها من خلال نقاط القوه والضعف للمؤسسه
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	تحديد الفرص السوقيه: البحث عن سوق حالي من اجل فكرة منتج معين, والنظر في الفرصة المتاحة مثل هل هنالك اي منافس قوي موجود
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	وضع استراتيجية تسويقية موضوعية: تحديد ما هي النتائج المرجى تحقيقها من اجل الوصول الى اهداف المؤسسه مثل الازدياد في المبيعات او الربح الصافي
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	صياغة خطة عمل: وضع قائمه للخطوات المحدده على المؤسسه تنفيذها من اجل الخطه التسويقيه وتوزيع المهام والمسوؤليه على عاملين محددين
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	المراقبة والتطوير: دراسه الخطه التسويقيه بشكل منظم,على الاقل مرة كل 3 اشهر في السنة وتعقب الاداء

Israel

Available Today

May 2024

Recent Activity

Translated 7 translation units
in the fields of business, market research and marketing

Language pair: English to Arabic

Jul 28, 2023

Similar Translators

ashraf

lilyan

Alaa