JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Native in: Arabic

Hi, my name is
meshal45

English to Arabic

academic

Native language:

Arabic

6
Translation Units

0
Term Concepts

My Work

Sample Translation Video Games

View

Source (English)	Target (Arabic)
A video game is an electronic game that involves human interaction with a user interface to generate visual feedback on a video device such as a TV screen or computer monitor.	لعبة الفيديو هي لعبة إلكترونية تتضمن تفاعلًا بشريًا مع واجهة مستخدم لإنشاء تعليقات مرئية على جهاز فيديو مثل شاشة تلفزيون أو شاشة كمبيوتر.
The word video in video game traditionally referred to a raster display device, but in the 2000s, it implies any type of display device that can produce two- or three-dimensional images.	تشير كلمة فيديو في لعبة فيديو تقليديا إلى جهاز عرض نقطي ، ولكنها تشير في أي عام 2000 إلى أي نوع من أجهزة العرض التي يمكنها إنتاج صور ثنائية أو ثلاثية الأبعاد.
Video games are sometimes believed to be a form of art, but this designation is controversial.	يُعتقد في بعض الأحيان أن ألعاب الفيديو هي شكل من أشكال الفن ، لكن هذا التصنيف مثير للجدل.
The electronic systems used to play video games are known as platforms; examples of these are personal computers and video game consoles.	تُعرف الأنظمة الإلكترونية المستخدمة لتشغيل ألعاب الفيديو باسم الأنظمة الأساسية ؛ ومن الأمثلة على ذلك أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة ألعاب الفيديو.
These platforms range from large mainframe computers to small handheld computing devices.	هذه المنصات تتراوح من أجهزة الكمبيوتر المركزية الكبيرة إلى أجهزة الحوسبة المحمولة الصغيرة.
Specialized video games such as arcade games, in which the video game components are housed in a large, coin-operated chassis, while common in the 1980s, have gradually declined in use due to the widespread availability of affordable home video game devices (e.g., PlayStation 4 and Xbox One) and video games on desktop and laptop computers and smartphones.	ألعاب الفيديو المتخصصة مثل ألعاب الأركيد ، حيث توجد مكونات ألعاب الفيديو في هيكل كبير يعمل بقطع النقود المعدنية ، رغم أنها شائعة في الثمانينيات ، فقد انخفضت استخدامها تدريجياً بسبب توفر أجهزة ألعاب الفيديو المنزلية بأسعار معقولة (على سبيل المثال ، PlayStation 4 و Xbox One) وألعاب الفيديو على أجهزة كمبيوتر سطح المكتب والكمبيوتر المحمول والهواتف الذكية.

Saudi Arabia

Available Today

May 2024

Recent Activity

Translated 6 translation units
in the field of video games

Language pair: English to Arabic

Jul 27, 2019

Similar Translators

Youssef Ahmed

Master's Degree, 18 Years of Experience

Seham Ebied

High Quality & Commitment

Rasha Mohammed