Xbox Live is an online multiplayer gaming and digital media delivery service created and operated by Microsoft. |
Xbox Live adalah permainan permainan berbilang pemain dalam talian dan penyampaian media digital yang dibuat dan dikendalikan oleh Microsoft. |
It was first made available to the Xbox system in November 2002. |
Ini pertama kali tersedia untuk sistem Xbox pada bulan November 2002. |
An updated version of the service became available for the Xbox 360 console at the system's launch in November 2005, and a further enhanced version was released in 2013 with the Xbox One. |
Versi perkhidmatan yang dikemas kini tersedia untuk konsol Xbox 360 pada pelancaran sistem pada bulan November 2005, dan versi yang lebih baik dikeluarkan pada tahun 2013 dengan Xbox One. |
The service was extended in 2007 on the Windows platform, named Games for Windows – Live, which makes most aspects of the system available on Windows computers. |
Perkhidmatan ini dilanjutkan pada tahun 2007 di platform Windows, bernama Games for Windows - Live, yang menjadikan kebanyakan aspek sistem tersedia di komputer Windows. |
Microsoft has announced plans to extend Live to other platforms such as handhelds and mobile phones as part of the Live Anywhere initiative. |
Microsoft telah mengumumkan rancangan untuk memperluas Live ke platform lain seperti telefon bimbit dan telefon bimbit sebagai sebahagian daripada inisiatif Live Anywhere. |
With Microsoft's mobile operating system, Windows Phone, full Xbox Live functionality is integrated into new Windows Phones that launched since late 2010. |
Dengan sistem operasi mudah alih Microsoft, Windows Phone, fungsi Xbox Live penuh disatukan ke Windows Phone baru yang dilancarkan sejak akhir 2010. |
The service shut down for the original Xbox on April 15, 2010, and original Xbox Games are now only playable online through local area network (LAN) tunneling applications such as XLink Kai. |
Perkhidmatan ditutup untuk Xbox asli pada 15 April 2010, dan Xbox Games yang asli kini hanya boleh dimainkan dalam talian melalui aplikasi terowong rangkaian kawasan (LAN) seperti XLink Kai. |
The Xbox Live service is available as both a free and subscription-based service, known as Xbox Live Free and Xbox Live Gold respectively, with most features such as online gaming restricted to the Gold service. |
Perkhidmatan Xbox Live tersedia sebagai perkhidmatan percuma dan berdasarkan langganan, masing-masing dikenali sebagai Xbox Live Free dan Xbox Live Gold, dengan kebanyakan ciri seperti permainan dalam talian terhad kepada perkhidmatan Gold. |