About Me

  • Morocco
  • Joined over 1 year ago
  • environment, oil & gas, general, bids tender, economics
  • OmegaT, Wordfast, Across
  • ProZ.com | TranslationDirectory.com
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
I18n badge
Native language:
Arabic

$0.08 to $0.12/ word*

Senior Petroleum Engineer, Freelance Translator:
More than 30 years of experience in the oil and gas industry.
Excellent capabilities of scientific, technical and engineering translation.
Translation & Proofreading in the combinations of three languages (Arabic, French and English).

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

194
Translation Units

387
Term Concepts

KudoZ Summary

84
Pro-Points

0
Questions

103
Answers

My Work

My Experience

Experience

10 yrs.

Education

  • 1985 MA/MS at University of Alabama in Tuscaloosa, USA
  • 1981 BA/BS at University Mohamed the 5th in Rabat, Morocco

Morocco

Available Today

October 2017

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Recent Activity

Loaded 37 translation units
in the field of petroleum

Language: English

Jun 26, 2016

Loaded 24 term concepts
in the field of education

Language pair: English to French

Jun 21, 2016

Loaded 1 term concept
in the field of education

Language pair: English to French

Jun 21, 2016

Translated 6 translation units
in the field of education

Language pair: English to French

Jun 21, 2016

Loaded 24 term concepts
in the field of education

Language pair: English to French

Jun 21, 2016