About Me

  • Hungary
  • Joined over 2 years ago
  • information technology, computer science, science, computers, gaming
  • MemoQ, Trados 2011, Trados Studio 2015, DejaVu, Fluency, Poedit, Across
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Native language:
Hungarian

$0.08 to $0.20/ word*

$30 to $100/ hour*

My strongest fields are engineering, automotive, technical, legal, patent translations or any IT or programming related translations.

I have a Master's Degree in Physics, and BsC in IT and I am also a certified translator in economics and social sciences.

I am well-versed with any CAT-Tools.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

286
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

4
Pro-Points

1
Questions

1
Answers


Top Fields of Expertise

technical documentation

general

technical

My Work

Sample translation - SMB process

  • technical

Sample translation - Healty and Safety Policy

  • general

Sample translation - Rima stacker manual - technical

  • technical documentation

Sample translation - Operator's Guide

  • technical documentation

My Experience

Experience

9 yrs.

Education

  • 2016 PGCert at Kodolanyi Janos University of Applied Sciences
  • 2011 MA/MS at University of Natural Science, Szeged
  • 2008 BS/BSc at University of West Hungary

Hungary

Unavailable Today

September 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6

Recent Activity

Loaded 90 translation units
in the field of technical documentation

Language: Hungarian

Jan 02, 2016

Loaded 110 translation units
in the field of technical documentation

Language: English

Jan 02, 2016

Loaded 63 translation units
in the field of general

Language: English

Jan 02, 2016

Loaded 23 translation units
in the field of technical

Language: English

Jan 02, 2016
#nowxl8ing at 6:16 AM on 15 May 2018 from ProZ.com

GDPR... GDPR ewerywhere...

May 15, 2018