About Me

  • Germany
  • Joined over 2 years ago
  • information technology, technical, technical documentation, manuals, language
  • Across
  • ProZ.com
  • PayPal
  • Euro (EUR - €)
Native language:
German

Born 1975 in Istanbul, Turkey.
Lived in Munich, Germany, from 1980 to 1997.
After high school, studied to be Associate Engineer.
Since 1997 working voluntarily for an international publishing house that translates in more than 600 languages.

111
Translation Units

24
Term Concepts


Top Fields of Expertise

technical

electrics

solar technology

technical documentation

My Work

Sample Translation Technical Documentation

My Experience

Experience

18 yrs.

Education

  • 1994 HSD at Maria-Theresia-Gymnasium

Germany

Unavailable Today

July 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Recent Activity

Loaded 22 term concepts
in the fields of technical documentation and technical

Language pair: English to German

Nov 06, 2015

Loaded 1 term concept
in the fields of technical documentation and technical

Language pair: English to German

Nov 06, 2015

Loaded 1 term concept
in the fields of technical documentation and technical

Language pair: English to German

Nov 06, 2015

Loaded 51 translation units
in the fields of technical, solar technology and electrics

Language: Turkish

Nov 06, 2015

Loaded 52 translation units
in the fields of technical, solar technology and electrics

Language: German

Nov 06, 2015

Similar Translators

User Avatar

Martin Maciazka

View Profile
User Avatar

Joseph Adoni

Esperanto

View Profile