About Me

  • Indonesia
  • Joined 3 months ago
  • law, finance
  • SmartCAT, MateCat
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
  • syarat dan ketentuan, Indonesian language version, mempunyai kekuatan hukum, Aplikasi Teknologi Finansial, labor market, expenses incurred, Automatic milking, Perjanjian ini dibuat, Pihak yang lalai, salah satu Pihak, cellular biomass, fluid shear, parties hereto agree, candidate slate, inoculation step, TAG and aromatic compounds, Lembaran Negara Republik Indonesia, Tambahan Lembaran Negara Republik, Force Majeure, job offer
Native language:
Indonesian

$0.11 to $0.12/ word*

$35 to $40/ hour*

Long Extensive Experience in Legal & Financial Translations
Formal educations in Teaching English (completed) and Law (not completed)
GPA 3.95 in English Study
Continuous Online Self-Study in Law and Finance
Strong Understanding of legal terms in English and Indonesian Legal Systems

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

3,101
Translation Units

99
Term Concepts

KudoZ Summary

3,268
Pro-Points

125
Questions

1,984
Answers


Language Pairs

English to Indonesian

Indonesian to English


Top Fields of Expertise

law

human resources

law (patents)

biochemistry

other

My Work

My Experience

Experience

27 yrs.

Education

  • 2004 BA at Universitas Bung Hatta

Memberships

  • Himpunan Penerjemah Indonesia (The Association of Indonesian Translators) (Joined: 2005)

Recent Articles

Indonesia

Available Today

June 2017

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1

Recent Activity

Loaded 24 term concepts
in the fields of law (patents) and biochemistry

Language pair: English to Indonesian

Apr 02, 2017

Loaded 586 translation units
in the fields of law (patents) and biochemistry

Language pair: English to Indonesian

Apr 02, 2017

Loaded 15 term concepts
in the field of law

Language pair: English to Indonesian

Apr 01, 2017

Loaded 221 translation units
in the field of law

Language pair: English to Indonesian

Apr 01, 2017

Loaded 13 term concepts
in the fields of finance and law

Language pair: English to Indonesian

Mar 31, 2017

Similar Translators

User Avatar

Febrina H. Ariendhita

View Profile
padila50

Padila

English to Indonesian Translator (vice versa)

View Profile
kartika

Kartika Wira Himawan

NAATI and HPI Certified Legal Translator

View Profile