About Me

  • Indonesia
  • Joined about 8 years ago
  • medical, medical (clinical trial)
  • MemoQ
  • ProZ.com
  • menjalani laparotomi, Bogota bag, intra abdominal sepsis, sepsis intra abdominal, memiliki menjalani dua laparotomi, pasien meninggal, menjalani prosedur, dua laparotomi di rumah, dinding perut, abdominal wall, laparotomi di rumah sakit, Open Abdomen, open abdomen procedure, laparotomy, intra, fistula, abdomen, tertiary, surgery, fasia
Native language:
Indonesian

Translating is my hobby, apart from my daily work as a resident of pediatric surgery in Indonesia. Even though it’s a part time activity, I will never risk my own reputation for anything. As a professional we have to know our limits. It's good to be important but it's more important to be good.

287
Translation Units

19
Term Concepts


Top Fields of Expertise

medical

medical (clinical trial)

My Work

Sample Translation Medical

My Experience

Experience

5 yrs.

Education

  • 2008 MD at Airlangga University

Indonesia

Available Today

December 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Similar Translators

User Avatar

Febrina H. Ariendhita

View Profile
mohammadrenaldidiponegoro1285

Mohammad Renaldi Diponegoro

Reasonable Rates served with a Smile!

View Profile
kusmarto

Kusmarto Arvando

Translator, Localization, Proofreader

View Profile