About Me

  • United States
  • Joined over 2 years ago
  • legal, medical, technical, military, computers (general)
  • SDL TRADOS, MemoQ, SDLX
  • ProZ.com
  • Check, PayPal, Wire transfer
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Czech | Slovak

$0.15 to $0.25/ word*

$50 to $90/ hour*

I am freelance US Dept. of State senior translator and conference interpreter since 1991. I have nearly 2 million units in my private E<>CZ/SK TMs. I can handle big projects and I have my own proofers/editors. I have security clearance. I will gladly sign NDA if needed. I provide DTP support.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

0
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

582
Pro-Points

518
Questions

346
Answers

My Experience

Experience

25 yrs.

Education

  • 1987 PhD at Charles University, Prague, Czechoslovakia

Memberships

  • American Translators Association (Joined: 1994)

United States

Available Today

July 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4

Similar Translators

User Avatar

Vladimir Lukes

View Profile
monikaok

Michal Pokorny

View Profile
monikaokeefe

Monika O'Keefe

Words matter.

View Profile