Many countries have mountain ranges with beautiful scenery and Peru itself is richly blessed in this respect with many other areas for hiking. |
Ada banyak negara yang memiliki pegunungan dengan pemandangan indah dan Peru sendiri sangat diberkati dalam hal ini dengan banyaknya daerah untuk berjalan kaki di alam bebas. |
However the scenery is only one of the elements responsible for the magic of the Inca Trail. |
Tetapi pemandangan hanyalah satu dari sekian banyak faktor yang memembuat kemagisan dari "Inca Trail." |
Can there be any walk anywhere in the world with such a combination of natural beauty, history and sheer mystery and with such an awe-inspiring destination? |
Apakah ada tempat berjalan lainnya di dunia ini dengan perpaduan antara keindahan alami, sejarah, dan misteri halus dengan suatu tempat tujuan yang begitu menginspirasi kekaguman? |
The various ruins along the way serve to heighten the hiker's sense of anticipation as he or she approaches what would surely find a place in any new list of archaeological wonders of the world - Machu Picchu. |
Beragam reruntuhan puing di sepanjang jalan menambah rtinggi asa antisipasi si penanjak kaki begitu dia mendekati apa yang tentunya akan mendapat tempat di antara daftar baru mana saja tentang ketakjuban-ketakjuban alam dunia - Machu Picchu. |
Walking the Inca trail can be very rewarding and is possible for all ages as long as you are fit. |
Menjalani "Inca Trail" dapat sangat memberikan kepuasan dan sangat dapat dilakukan oleh kalangan semua usia asalkan berkondisi sehat. |
Over the course of the Trail, you gain and lose 1000 meters several times, all of which is over 3000 meters where oxygen is noticeably thinner. |
Sepanjang lintas "Trail", anda akan beberapa kali mandaki dan menuruni tanjakan sebanyak ketinggian 1000 meter, total semuanya terdapat lebih dari 3000 meter di mana oksigen terasa sangat minim. |
Acclimation to the altitude is a must, with generally a minimum of 2 days advised before starting the hike, and good physical condition advised. |
Penyesuaian terhadap ketinggian sangat diperlukam, umumnya paling sedikit 2 hari dianjurkan sebelum pendakian, dan kondisi kesehatan yang baik dianjurkan. |
The journey winds through the valleys and hills of the surrounding area, taking you through the scenic landscape, from high alpine to cloud forests. |
Perjalanan angin melalui lembah-lembah dan bukit-buki mengelilingi daerah sekitar, membawa anda melintasi pemandangan alam indah, dari gunung alpen tinggi ke hutan berselabut awan. |