A trade-mark is a distinctive sign of some kind which is used by a business to identify itself and its products and services to consumers, and to set the business and its products or services apart from those of other businesses. |
একটি বাণিজ্য চিহ্ন একটি প্রকারের স্বতন্ত্র লক্ষণ যা কোনও ব্যবসায়ের দ্বারা নিজেকে এবং এর পণ্যাদি এবং ভোক্তাদের পরিষেবাগুলি সনাক্ত করতে এবং ব্যবসায় এবং তার পণ্য বা পরিষেবাগুলি অন্য ব্যবসায়ের থেকে আলাদা করে সেট করার জন্য ব্যবহৃত হয় । |
Conventionally, a trade-mark comprises a name, word, phrase, logo, symbol, design, image, characters, logo, a domain name, a colour applied to a surface or a combination of one or more of these elements. |
প্রচলিতভাবে, একটি ট্রেড-চিহ্নের মধ্যে একটি নাম, শব্দ, শব্দগুচ্ছ, লোগো, প্রতীক, নকশা, চিত্র, অক্ষর, লোগো, একটি ডোমেন নাম, কোনও রঙ কোনও পৃষ্ঠকে প্রয়োগ করা হয় বা এই উপাদানগুলির মধ্যে এক বা একাধিক সংমিশ্রণ থাকে। |
There is also a range of non-conventional trade-marks which do not fall into these standard categories. |
প্রচলিত অপ্রচলিত বাণিজ্য চিহ্নগুলির একটিও রয়েছে যা এই স্ট্যান্ডার্ড বিভাগগুলিতে পড়ে না। |
The function of a trade-mark is to serve as an exclusive identifier of the source or origin of a product or service. |
ট্রেড-চিহ্নের কাজটি কোনও পণ্য বা পরিষেবার উত্স বা উত্সের একচেটিয়া সনাক্তকারী হিসাবে পরিবেশন করা |
"Because the purpose of a trade-mark is to distinguish the wares/services of a person by associating the wares/services with a single source, the trade-mark must be distinctive and remain distinctive of the single source." |
যেহেতু একটি ট্রেডমার্কের উদ্দেশ্য কোনও একক উত্সের সাথে পণ্য / পরিষেবাদি যুক্ত করে কোনও ব্যক্তির পণ্য / পরিষেবাগুলি আলাদা করা, তাই বাণিজ্য চিহ্নটি অবশ্যই স্বতন্ত্র এবং একক উত্সের স্বতন্ত্র থাকতে হবে।" |
A trade-mark owner seeks to enforce their rights or interests in a trade-mark by preventing unauthorised trade-mark use. |
ট্রেড-মার্কের মালিক অননুমোদিত ট্রেড-চিহ্নের ব্যবহার রোধ করে তাদের ট্রেড-মার্কে তাদের অধিকার বা আগ্রহগুলি প্রয়োগ করতে চান। |
For a trade-mark to be in "use" it must have public "impact". |
কোনও ট্রেড-মার্ক "ব্যবহারে" থাকার জন্য এটির সর্বজনীন "প্রভাব" থাকতে হবে। |
As such internal company documents, such as letterhead, memos, reports, etc. are not sufficient unless they are used in outside correspondence. |
যেমন অভ্যন্তরীণ সংস্থাগুলির নথি যেমন লেটারহেড, মেমোস, প্রতিবেদনগুলি ইত্যাদি বাইরের চিঠিপত্রের ক্ষেত্রে ব্যবহার না করা পর্যাপ্ত নয়। |