Translator Profile: Aniko Balint (ankabanka)

Native language:

Hungarian

$0.05 to $0.80/ word^*

$40 to $55/ hour^*

I have been a dedicated language professional for over 5 years, adding value to customers through accuracy, cultural awareness, and use of the right industry terminology. I specialise in the field of personal and skills development and legal translations (contracts).

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

7
Translation Units

0
Term Concepts

My Work

Sample Translation Business

View

Source (English)	Target (Hungarian)
The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs.	Egy szervezet átfogó marketing stratégiája az ügyfelekkel való kapcsolat kiépítésére kellene összpontosítson, hogy megértsék a fogyasztók igényeit, valamint olyan termékeket, szolgáltatásokat és ötleteket fejlesszenek ki, amelyek kielégítik a felmerülő igényeket.
Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy.	Adatgyűjtés: végezzünk a leendő ügyfelek igényeiről és költési szokásairól piackutatást ahhoz, hogy megértsük milyen terméket, szolgáltatást, vagy ötletet kívánnak megvenni.
Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses.	Szervezeti alkalmasság értékelése: a szervezet sajátos erősségei és gyengeségei alapján döntsük el, hogy melyek az a dolgok, amelyeket a szervezet képes viszonylag jól előállítani, és melyek azok a dolgok, amelyekre képtelen.
Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand.	Piaci lehetőségek beazonosítása: végezzünk piackutatást a jelenlegi piacon termékötlet után kutatva, és keressünk olyan lehetőséget, amely esetében nincs versenyhelyzet, vagy erős igény.
Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits.	Marketing stratégiai célkitűzés: döntsük el, hogy milyen eredményeket kell elérni ahhoz, hogy a szervezet céljai teljesüljenek; pl. konkrét értékesítési, vagy nettó nyereség növekedése.
Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members.	Cselekvési terv kialakítása: soroljuk fel azokat a lépéseket, amelyeket a szervezetnek meg kell tennie ahhoz, hogy a marketing terv megvalósuljon, és oszuk szét a feladatokat a kijelölt munkatársak között.
Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives.	Nyomon követés és értékelés: rendszeresen tanulmányozzuk a marketing tervet, legalább negyedévente egyszer, hogy követni tudjuk a teljesítményt a meghatározott célkitűzésekhez képest.

My Experience

Experience

5 yrs.

Education

2017 PGCert at Translator and interpreter of economics and social sciences
2006 MA/MS at Eötvös Lóránd University
2006 BA/BS at Eötvös Lóránd University

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
31	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	1	2	3	4

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
25	26	27	28	29	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	1	2	3	4	5	6

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
28	29	30	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	1

Similar Translators

Dr Anna Kaló

View Profile

Krisztina Janosi

Bridge the gap...

View Profile

Daniel Csorfoly

View Profile

Hi, my name is
Aniko Balint

Certified EN - HU translator & interpreter

About Me

My Work