| The overall marketing strategy of an organization should focus on developing relationships with customers to understand their needs, and to develop goods, services, and ideas to meet those needs. |
De algehele strategie voor de afzet van een organisatie zou zich moeten concentreren op het ontwikkelen van de relatie met klanten om de behoeftes te begrijpen en het ontwikkeling van producten en diensten die overeenkomen met die behoeftes |
| Information Gathering: research potential customers, their needs, and spending habits in order to understand what sort of product, service, or idea they wish to buy. |
Informatieverzameling: onderzoek mogelijke klanten, hun behoeften en uitgave gewoontes om te begrijpen welk produkt, dienst of idee zij willen kopen |
| Evaluation of Organization Capabilities: decide what your organization can produce relatively well, and what your organization is not capable of producing based on the organization's specific strengths and weaknesses. |
Evaluatie capaciteiten van organisatie: besluit wat uw organisatie redelijk kan produceren, en wat uw organisatie niet kan produceren gebaseerd op de specifieke sterke en zwakke punten. |
| Identify Market Opportunities: research the current market for a product idea, and look for an opportunity; such as no competition or strong demand. |
Bepaal marktkansen: onderzoek de huidige markt voor een idee voor een produkt and zoek naar een kans; zoals geen concurentie of een sterke vraag. |
| Set Objectives of Marketing Strategy: decide what results need to be achieved in order to reach the organization's goals; such as a specific increase in sales, or net profits. |
Doelstellingen voor de marketingstrategie: bepaal welke resultaten bereikt moeten worden om het doel van de organisatie te halen; zoals een specifieke omzetstijging of netto winst. |
| Formulate an Action Plan: List the specific steps the organization needs to take in order to implement the marketing plan, and assign the responsibilities to specific staff members. |
Actieplan formuleren: maak een overzicht van de spedifieke maatregelen de organisatie moet nemen om het marketingplan toe te passen en wijs de verantwoordelijkheden aan specifieke personeelsleden toe. |
| Monitor & Evaluate: Study the marketing plan regularly, at least once per quarter, to track performance against the set objectives. |
Controleren en evalueren: bestudeer het marketingplan regelmatig, minimaal eens per kwartaal, voor het bijhouden van de prestaties aan de hand van de doelstellingen |
