Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the Japanese to Italian language pair on TM-Town.
| Rank | Translator | Name | Translation Units | Term Concepts |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Giada Riva
Subtitle and Localization Expert Country: Italy |
747 | 0 |
| 2 |
|
Sara Todaro
Country: Italy |
626 | 626 |
| 3 |
|
Annarita Natale
Country: Italy |
19 | 0 |
| 4 |
|
Valerio Pinos
Translations and multimedia, JP>IT Country: Italy |
12 | 0 |
| 5 |
|
Martina Leonardi
Country: Italy |
12 | 0 |
| 6 |
|
Andrea Gianello
Studente in cerca di stage Country: Italy |
12 | 0 |
| 7 |
|
Eloisa Catena
Country: Italy |
12 | 13 |
| 8 |
|
Rosalia
JP>IT, CH>IT, EN>IT translation Country: Italy |
7 | 0 |
| 9 |
|
Laura Straforini
Country: Australia |
7 | 0 |
| 10 |
|
Luca Mencarelli
Country: Italy |
7 | 0 |
| Rank | Field | Translation Units |
|---|---|---|
| 1 | Subtitles | 710 |
| 2 | Tourism | 626 |
| 3 | Travel | 626 |
| 4 | Art | 64 |
| 5 | Subtitles For A Seminar On Communication | 37 |
| 6 | Media / Multimedia | 37 |
| 7 | Social Sciences | 37 |
| 8 | Hardware | 12 |
| 9 | Poetry & Literature | 12 |
| 10 | Fujiwara No Teika | 12 |
In the visualization below you can explore the various fields of expertise and relevant experts for the Japanese to Italian language pair. Hover your mouse over the visualization for more info, or click on an area to zoom.
* Please note that a document may be tagged with up to 3 fields of expertise; therefore, the total unique translation units on TM-Town is less than the total in the center purple circle.
