Jonathan Mark Dowling posting from ProZ.com at 12:47 AM on 22 Dec 2025
This was a comprehensive, multi-faceted translation and localization project for a prominent German intellectual property law firm. The work involved adapting their full website content—from service descriptions to legal disclosures—into precise, client-focused English that maintains their authoritative tone while ensuring terminological accuracy across patents, trademarks, and competition law. #TradosStudio