About Me

  • Portugal
  • Joined over 2 years ago
  • bible, business correspondence, children's literature, education, project management
  • CafeTran, SmartCAT, MateCat
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
Native language:
Tagalog

• Native Tagalog speaker
• Post Graduate: MBA; CE Admin. 24 units
• Over 20 years of experience in content writing and translation
(EN-TL)
• Licensed teacher
- part-time university faculty, 9 semesters
- Sunday school and Christian education teacher, writer- translator, 14 years

0
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

8
Pro-Points

0
Questions

19
Answers

My Work

Bible-based lesson / teaching

  • bible
  • religion
  • ministry

Bible teaching / lesson

  • bible
  • religion

Transcreation - Product Tagline

  • marketing
  • localization

Portugal

Send Edna an inquiry about availability for a job.

Current Availability

July 2022

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6