Profil tłumacza: Sohail Sadiq Khan (sohailsadiqkhan)

O mnie

Pakistan
Dołączył około 8 lat temu
website translation
Easyling
ProZ.com | TranslatorsCafé | TranslationDirectory.com | UpWork
PayPal
United States Dollar (USD - $)

Język ojczysty:

Urdu

$0,10 to $0,25/ słowo^*

$10 to $25/ godzinę^*

I'm a freelance Arabic-English-Urdu Translator and my goal is to provide high quality and error free translation. I've worked with various multi-national companies and the last one was Hyundai E&C, in Abu Dhabi, UAE.

^*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

54
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Główne dziedziny specjalizacji

website translation

adult

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Adult

Zobacz

Tekst źródłowy (English)	Tekst docelowy (Arabic)
Adult animation, adult cartoon, or mature animation is any type of animation work that is mainly targeted towards adults and sometimes also teenagers, acting as a contrast to most animated films and TV series being aimed at children.	الرسوم المتحركة للبالغين، الرسوم المتحركة للكبار، أو الرسوم المتحركة الناضجة هي من أي نوع من أعمال الرسوم المتحركة التي تستهدف أساسا البالغين وأحيانا أيضا المراهقين، ويتصرف على النقيض لمعظم الأفلام المتحركة والمسلسلات التلفزيونية التي تستهدف الأطفال.
Works in this genre may be considered adult for any number of reasons.	الأعمال في هذا النوع قد يعتبر بالغ لأي عدد من الأسباب.
They may be noted for using risqué themes, graphic violence, profane language, sexuality, or dark humor.	ويمكن ملاحظة ذلك بلاستخدام مواضيع رفيعة، العنف الجرافيكي، لغة ناجس، النشاط الجنسي، أو الفكاهة الداكنة.
Works in this genre may explore philosophical, political, or social issues.	الأعمال في هذا النوع قد تستكشف القضايا فلسفية، سياسية أو اجتماعية.
Some productions are noted for sophisticated and/or experimental storytelling and animation techniques.	ويلاحظ بعض المنتجات لرواية القصص متطورة و/أو تجريبية، وتقنيات للرسوم المتحركة.
Before the enforcement of the Hays Code, some cartoon shorts contained humor that was aimed at adult audience members rather than children.	قبل تنفيذ قانون هايز، بعض الكرتون قصيرة كان يحتوي فكاهة التي كانت تستهدف المشاهدين البالغ بدلا من الأطفال.
Following the introduction of the Motion Picture Association of America film rating system, independent animation producers attempted to establish an alternative to mainstream animation.	بعد المقدمة نظام تصنيف الأفلام من جمعية السينما الأمريكية، المنتجين مستقلين للرسوم المتحركة حاول إنشاء بديل الرسوم المتحركة المنتجة.
Initially, few animation studios in the United States attempted to produce animation for adult audiences, but later examples of animation produced for adults would gain mainstream attention and success.	في البداية، حاول بعض استوديوهات للرسوم المتحركة في الولايات المتحدة إنتاج الرسوم المتحركة البالغين، ولكن في وقت لاحق كسب أمثلة الرسوم المتحركة المنتجة للبالغين الاهتمام والنجاح.

Moje doświadczenie

Doświadczenie

15 lat(a).

Wykształcenie

2006 BA w University of AJ&K

Członkostwo

Arab Professional Translators Society (Dołączył(a): 2017)

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Podobni tłumacze

zartashia

native Urdu translator with9 years experience

Zobacz profil

Hatim Ali

English to Urdu Professional services

Zobacz profil

Shikeb Shirazi

Efficient | Economical | Reliable

Zobacz profil

Cześć, nazywam się
Sohail Sadiq Khan

Arabic-English-Urdu Translator