Profil tłumacza: Million (million)

Język ojczysty:

Tigrinya

$0,08 to $0,10/ słowo^*

$24 to $31/ godzinę^*

^*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

8
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Główne dziedziny specjalizacji

information technology

computers (software)

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Information Technology

Zobacz

Tekst źródłowy (English)	Tekst docelowy (Amharic)
Most of your images are probably raster graphics, as vector graphics are less common.	ኣብዛኛዎቹ ስእሎቹ ምናልባትም ራስተር ግራፊክስ ናቸው፣ ቬክተር ግራፊክስ ብዙ የተለመዱ ስላልሆኑ።
Although there are hundreds of formats to choose from two of the most popular are GIF (Graphics Interchange Format) and TIFF (Tagged Image File Format).	መተዎች የሚቆጠሩ ልንመርጥባቸው ይምንችል ኣይነቶች ቢኖርም ዝነኛ የሆኑት ግን GIF(Graphics Interchange Format) አና TIFF (Tagged Image File Format) ናቸው።
Unfortunately these have been caught up in legal issues since 1994 over a Unisys patent on the LZW compression algorithm which both formats use.	አንደ እድል ሆኖ ከ1994 ጀምሮሁለቱም ኣይነቶች በሚጠቀሙት ዩኒሲስ ላይ ባልው LZW compression algorithm ባለቤትነት መብት በተመለክተ የህግ ጉዳይ ላይ ተጠምደዋል።
These patents have now expired although there is still an IBM patent valid until August 2006.	አነዛ የፈጠራ ባለቤትነት ፍቃድ ኣሁን ግዜኣቸው ኣልፎባችዋል፣ ምንምእንኳ እስከ ነሃሴ 2006 የሚሰራ የኣይቢም(IBM) የፈጠራ ባለቤትነት ቢኖርም፣
Thus the GIF and TIFF formats do not currently meet the requirement of being 'free from legal restriction in their use'.	አነዛ GIF እና TIFF ኣይነቶች ኣሁን ላይ ያለው 'ከህጋዊ ክልከላ ነፃ የሆነ ኣጠቃቀም' መስፈርት ኣያማሉም።
The lossless PNG (Portable Network Graphic) format replaces GIF and has many advantages in quality, size and options (but lacks animation).	ይህ ኪሳራ የሌለው PNG (Portable Network Graphic) ኣይነት GIF የሚተካ ሲሆን ከጥራት፣ ልኬት እና ሌሎች ኣማራጮች ጥቅም ቢነሩትም ኣኒሜሽን ልይ እጥረት ኣለበት።
Most importantly the PNG format is patent free and has been a W3C Recommendation and ISO Standard since 2003.	ከሁሉም በላይ ግን የPNG ኣይነት ከፈጠራ ባለቤነት ነፃ እና የW3C ተመራጭ አና ከ2003 ጀምሮ የISO መስፈርት ኣሟልተዋል።
Another popular format for raster graphics is the lossy JPEG/JPG (Joint Photographic Experts Group) format, which is specially suited to storing photographic images.	ሌላ ዝነኛ የ ራስተር ግራፊክስ ኣይነት በተለይ የፈቶግራፍ ምስል ለማስቀመጥ የሚመችው ልቁ JPEG/JPG (Joint Photographic Experts Group) ነው።

Moje doświadczenie

Doświadczenie

1 rok.

Wykształcenie

2019 BS/BSc w Adigrat University

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
26	27	28	29	30	31	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	1	2	3	4	5	6

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 8 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: information technology and computers (software)

Para językowa: English - Amharic

Nov 28, 2023

Podobni tłumacze

AYELIGN GUADIE

Zobacz profil

Chala Mekonnen

Native English to Amharic & Oromo Translator.

Zobacz profil

Yidnekachew Geremew

Zobacz profil

Cześć, nazywam się
Million

O mnie

Główne dziedziny specjalizacji

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

Wykształcenie

Ethiopia

dostępny/a Dzisiaj

November 2025

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 8 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: information technology and computers (software)

Podobni tłumacze

AYELIGN GUADIE

Chala Mekonnen

Yidnekachew Geremew

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
26	27	28	29	30	31	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	1	2	3	4	5	6

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
26	27	28	29	30	31	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	1	2	3	4	5	6

Cześć, nazywam się Million

O mnie

Główne dziedziny specjalizacji

Moje dokumenty

Moje doświadczenie

Doświadczenie

Wykształcenie

Ethiopia

dostępny/a Dzisiaj

November 2025

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 8 jednostek/ki tłumaczeniowych/e z dziedzin: information technology and computers (software)

Podobni tłumacze

AYELIGN GUADIE

Chala Mekonnen

Yidnekachew Geremew

Cześć, nazywam się
Million

Przetłumaczył(a) 8 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedzin: information technology and computers (software)

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
26	27	28	29	30	31	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	1	2	3	4	5	6