Profil tłumacza: Mariam P (mariamp)

$0,03 to $0,10/ słowo^*

$15 to $50/ godzinę^*

I'm a Russian <-> English translator with 5 years of experience.
Throughout my career as a translator and writer I have worked on various projects including writing and translation of more than 100 articles, books and web-pages and interpreting of business seminars.
For more, please contact me!

^*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.

4
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Psychology

Zobacz

Tekst źródłowy (Russian)	Tekst docelowy (English)
наука, изучающая закономерности возникновения, развития и функционирования психики и психической деятельности человека и групп людей.	Psychology is a science that studies the patterns of occurrence, development and functioning of the psyche and psychic activities of a person and groups of people.
Объединяет в себе гуманитарный и естественно-научный подходы.	It combines humanitarian and natural-scientific approaches.
Включает в себя фундамента́льную психологию, выявляющую факты, механизмы и законы психической деятельности, прикладну́ю психологию, изучающую, с опорой на данные фундаментальной психологии, психические явления в естественных условиях, и практи́ческую психологию, занимающуюся применением психологических знаний на практике.	Psychology includes fundamental psychology: which identifies facts and mechanisms and laws of mental activity; applied psychology that studies psychic phenomena in-vivo, based on the data of fundamental psychology; and practical psychology, dealing with the application of psychological knowledge in practice.
Психология тесно связана с психотерапией, занимающейся вопросами лечебного воздействия на психику и через психику на организм человека, направленного на избавление человека от проблем эмоционального, личностного, социального характера, и, психиатрией — отраслью медицины, назначение которой распознавание и лечение психических болезней.	Psychology is closely linked both with psychotherapy, which focuses on therapeutic effects on psyche and through the psyche of the human body and aimed at ridding the person from emotional problems, personal, social, and with psychiatry, which is a branch of medicine aimed to identify and treat mental illnesses.

Moje doświadczenie

Doświadczenie

5 lat(a).

Wykształcenie

2015 MBA w American University of Armenia

Sun.	Mon.	Tues.	Wed.	Thurs.	Fri.	Sat.
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28

Podobni tłumacze

Karen Sughyan

Zobacz profil

Simon Akhrameev

Professional Technical Translator

Zobacz profil

Saul Krasinskas

Zobacz profil

Cześć, nazywam się
Mariam P

High quality Ru <-> Eng <-> Arm translations

O mnie

Moje dokumenty